Sta znaci na Engleskom ЦРВЕНОМ ПОЉУ - prevod na Енглеском

• red field

Примери коришћења Црвеном пољу на Српском и њихови преводи на Енглески

Грб Ланистера је златни лав на црвеном пољу.
The Lannister's sigil is a golden lion on a deep red background.

Кварт се често представља заставом јеврејске заједнице Прага, жутом Давидом звездом на црвеном пољу.
The quarter is often represented by the flag of Prague's Jewish community, a yellow Magen David(Star of David) on a red field.

У усправном пољу десно смештен је историјски грб Баната- на црвеном пољу налази се усправно постављен златни лав окренут на десно са сабљом у десној шапи.
The vertical field on the right contains the historic coat of arms of Banat- on a red field there is vertically positioned golden lion turned to the right holding a saber in its right paw.

Члан 15. устава Литваније предвиђа да ће грб Литваније бити„ бели Витис на црвеном пољу“.
Article 15 of Lithuanian's constitution of 1992 declares that:“The coat of arms of the state shall be a white Vytis on a red field".

Државни грб Карпатске Украјине је: медвед на црвеном пољу на злокобној страни, четири плаве и три жуте пруге на дектер страни, као и трозубац Светог Владимира Великог.
The state emblem of Carpatho-Ukraine is the present national emblem: a bear on a red field on the sinister side, four blue and three yellow stripes on the dexter side, as well as the trident of Saint Volodymyr the Great.

Припадници кадровског особља фотографисани су како носе штитник за руку са приказом црног албанског двоглавог орла на црвеном пољу.
Members of the cadre staff were photographed wearing an Albanian arm shield depicting a black Albanian double-headed eagle on a red field.

После пораза тих старих пагана и његовог конвертовања у хришћанство, боје на застави су промењене, па је коњ приказан у белој боји на црвеном пољу.
After the defeat of Saxony and his conversion to Christianity the banner was changed to a jumping white horse on a red field.

Заставе социјалистичких република Совјетског Савеза биле су базиране на изгледу заставе Совјетског Савеза. на свима се налазио златни срп и чекић,( осим заставе Грузијске ССР, на којој су били црвени срп и чекић), и златно обрубљена црвена звезда на црвеном пољу.
The Flags of the Soviet Socialist Republics were all defaced versions of the flag of the Soviet Union, which featured a golden hammer and sickle,(the only exception being the Georgian SSR, which used a red hammer and sickle), and a gold-bordered red star on a red field.

Na jedno od crvenih polja- ljudimoji, i sad je vidim.
On one of the red squares-boy, I can still see it.

Na jedno od crvenih polja- ljudi moji, i sad je vidim.
On one of the red squares-boy, I can still see it.

Комитет је предложио Црвени Енсигн( црвено поље са ознаком Уније у горњем левом углу) са златним јаворјевим листом уместо канадског грба.
The committee suggested a Red Ensign(the red field with the Union Flag in the upper left corner) with a gold maple leaf instead of the Canadian coat of arms.

Застава земље, црвено поље са белим квадратом у центру са црвеним листом јавора, налази се међу најпознатијим амблемима у Канади.
The country's flag, a red field with a white square in the centre featuring a red maple leaf, is among Canada's most well-known emblems.

Алај-барјак књаза Данила, који означава врховну команду над црногорском војском. владавине кнеза Данила Петровића-Његоша Ратни јелен у војсци књаза Данила Застава која означава јединицу од 100 људи; црвено поље са традиционалним црногорским крстом Светог Ђорђа и иницијалима Данила И.
Alaj-barjak of Prince Danilo, signifying the supreme command over the Montenegrin army. reign of Prince Danilo Petrović-Njegoš War Stag in Prince Danilo's Army Flag signifying a unit of 100 men; red field with the traditional Montenegrin Cross of Saint George and Danilo I's initials in it.

Инспирисан британском морнаричком заставом из 1814. године када је британска морнарица преузела луку Котор током рата између Црногораца и Француске империје. владавине кнеза Данила Петровића-Његоша Ратни јелен војске књаза Данила Застава која означава јединицу од 1. 000 људи; црвено поље са двоглавим орлом и иницијалима књаза Данила И.
Inspired by the British Naval Ensign back from the 1814 British navy's takeover of the port of Kotor during the war between the Montenegrins and the French Empire. reign of Prince Danilo Petrović-Njegoš War Stag of Prince Danilo Army Flag signifying a unit of 1,000 men; red field with the double-headed eagle and Prince Danilo I's initials in it.

Застава Марока је црвено поље са зеленим пентаграмом са црним ивицама.
The Morocco flag comprises of a red field with a black-bordered green pentagram.

To je crveno polje.
It's a red box.

На црвеним пољима и.
Under the Red Sky and.

На црвеним пољима и.
In Land Rover and.

Sve ostalo stavim van trougla u crveno polje.
I put all the other stuff outside the triangle in a red fileid.

Crvena polja, podne sa vimenom, leteci kombi sa pljeskavicama.
Red fields, nuns with udders, flying burger vans.

Crvena polja nam pokazuju šta kompjuter kaže o njihovim.
The redboxes tell us what the computer says their.

Дизајн албанског грба одражава његову националну заставу, јер носи и двоглави црни орао са црвеним пољем.
The design of Albania's coat of arms mirrors its national flag, as it also bears the double-headed black eagle centered on a red field.

Молимо исправите поља означена црвеном бојом.
Please correct the fields marked in red.

Oboji edit polje u crveno.
Now dig both areas in red.