Примери коришћења Штета на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је штета.
Штета за тебе.
Више је штета.
Штета за њега.
То је штета.
Људи такође преводе
Штета за тебе.
Too bad for you.Да, права штета.
Yeah, that was too bad.Штета због дама.
Bummer for the ladies.Па, то је штета.
Well, It's unfortunate.Штета је бити унутра.
Shame to be inside.Па, то је штета.
Well, that's unfortunate.Штета их, али авај….
Pity them, but alas….Она је колатерална штета.
Штета што је повређен.
Shame he is injured.Каква је штета за мушкарце?
Штета што немаш њене.
Too bad you don't have hers.Била би штета стати сада.
It would be a pity to stop now.Штета је била драматична.
The damage was dramatic.То је штета, и трагедија.
It is unfortunate and is a tragedy.Штета, било је потенцијала.
Shame, there was potential.Да, то је, ух… то је штета.
Yeah, that's, uh… that's a bummer.Штета што не могу да једем траву.
Pity I can't eat grass.Они су само колатерална штета.
They are simply collateral damage.Штета што је попут, човјече.
Too bad it's like this though, man.Пиво за мушкарце: штета или корист?
Beer for men: harm or benefit?Штета да људи не виде ово.
То је штета она више није овде.
It's too bad she's not here anymore.Штета што више није доступна.
Shame that it is no longer available.Сирово кобасица! Штета њихово здравље.
Raw sausage! Pity their health.Штета је да не видите замак.
It is a pity you have not seen an egret.
