Sta znaci na Engleskom ШТО МОЖЕ УЧИНИТИ - prevod na Енглеском

• which can make
• which might make

Примери коришћења Што може учинити на Српском и њихови преводи на Енглески

Или још горе, што може учинити ваш проблем горе.
Or even worse, which might make your problem worse.

Забранили су лијекове за дјецу, што може учинити дијете још горе.
Have banned the drugs for children, which can make the child worse.

Различити микроорганизми и плијесни стварају цијеле колоније, затим падају на рубље, што може учинити вашу одјећу неугодном.
Various microorganisms and molds create whole colonies, then they fall on the laundry, which can make your clothes smell unpleasant.

Стога, импулс напона постаје балансиран, што може учинити регулатор брзине мотора.
Thus, the voltage pulse becomes balanced, which can make the motor speed controller.

Стаклене и ИТО подлоге су третиране смеше раствор концентроване сумпорне киселине и водоник пероксида под ултрасоникацијом током 30 минута, што може учинити хидрофилне.
The glass and ITO substrates were treated by the mixture solution of concentrated sulfuric acid and hydrogen peroxide under ultrasonication for 30min, which can make them hydrophilic.

Стрес подстиче организам да производи више кортизола, што може учинити да се угојите.
Stress causes the body to produce more cortisol, which can make you gain weight.

Ако одеш, можда ћете осетити сумње, што може учинити тешко да се креће поред односа.
If you leave, you may feel doubt, which can make it tough to move past the relationship.

Међутим, када је у питању животиња, људски живот има приоритет, што може учинити неким људима неугодним.
When it comes to animals, however, human life does take priority, which may make some people uncomfortable.

Алкохол такође тежи да дехидрира кожу, што може учинити ваше лице изгледа суво и грубо, каже ААД.
Alcohol also dehydrates skin, which can make your face look dry and rough, the AAD says.

Блиска близина зида може повећати ниске фреквенције колико и 3дБ- што може учинити да ваше мешавине звуче огромно.
Close proximity to the wall can boost the low frequencies as much as 3dB- which can make your mixes sound huge.

Алкохол такође тежи да дехидрира кожу, што може учинити ваше лице изгледа суво и грубо, каже ААД.
Alcohol also tends to dehydrate your skin, which can make your face look dry and rough, the AAD says.

Пуњење до интензивна осећања може довести до дубоке огорчености и стреса на телу, што може учинити да се више подложни болестима.
Bottling up intense feelings can lead to deep resentment and is stressful on the body, which can make you more vulnerable to illness.

Ове бактерије одржавају вашу дигестију редовном, што може учинити да се осећате много боље током трудноће.
These bacteria keep your digestion regular, which can make you feel far better throughout your pregnancy.

Међутим, када се третира профил, важно је обратити пажњу на цијело лице и не фокусирати се на исправљање само једне проблематичне области, што може учинити да изгледате непропорционално.
However, when treating the profile, it's important to pay attention the entire face and not focus on correcting just one problem area, which can make you look disproportional.

Синдром рачунарске визије узрокује замор очију, што може учинити да се осећате уморно уопште.
Computer vision syndrome causes eye fatigue, which might make you are feeling tired in general.

Од суштинског је значаја свакодневно хранити штене у истом времену и осигурати да се вријеме њиховог оброка равномјерно распрши тако да не развијају хипогликемију, стање у којем се пчелињи ниво шећера у крви брзо пада, што може учинити штенад врло болесним.
It is essential to feed a puppy at the same times every day and to make sure their meal times are evenly spread out so that they don't develop hypoglycemia, a condition where a puppy's blood sugar levels drop rapidly which can make a puppy very ill.

Међутим, резанци се могу потресати у бочици док се тресу, што може учинити да се неко осећа несигурно.
But the slices may be shaken in the bottle by the time they shake, which may make someone feel unsteady.

Креативни људи имају тенденцију да буду емотивнији и страствени, што може учинити њихов блоггинг занимљивијим и омогућити им да се повежу са својом публиком.
Creative people tend to be more emotional and passionate, which can make their blogging more interesting and enable them to connect with their audience.

Ваш лекар ће вас питати да ли имате неке друге здравствене проблеме, као што су дијабетес, што може учинити да више шансе да развију инфекције.
Your doctor also will ask if you have any other medical problems, such as diabetes, which can make you more likely to develop infections.

Трчање или други интензивни тренинги понекад повећавају и адреналин, што може учинити да се осећате као да имате већу енергију након тренинга него када сте почели.
Running or other intense workouts sometimes also boosts adrenaline, which can make you feel as though you have more energy after the workout than when you started.

На крају, одређене врсте комараца привлаче тамне боје као што су црна, плава и црвена, што може учинити сезону комараца тешком за чланове банди.
On a closing note, certain species of mosquitoes are attracted to dark colors such as black, blue, and red, which can make mosquito season tough for gang members.

У неким земљама, попут Немачке, они воле да додају цурри прах кетцхуп-у, што може учинити више црвено-браон или наранџастом бојом од америчког кечапа.
In some countries, like Germany, they love to add curry powder to the ketchup, which can make it more of a red-brown or orange color than the cherry-red of American ketchup.

Осим тога, спавање са врућим тубом је природни лек, за разлику од алтернативних средстава за спавање, као што су лекови на рецепт, лекови без рецепта и алкохол- што може учинити да се осећате гроге и да имате друге негативне нежељене ефекте.
In addition, hot tub-induced sleep is a natural remedy, unlike alternative sleeping aids such as prescription drugs, over-the-counter remedies and alcohol- all of which can make you feel groggy and have other adverse side effects.”.

Радећи своју гузу може бити тешко, посебно за жене, јер су кукови и бутине су заједничке просторије за складиштење телесне масти, што може учинити било тешко да види мишић можда се развија", каже Аце портпарол Крис Добросиелски, власник Монументал Резултати и аутор Гоинг тхе Дистанце.
Working out your butt can be difficult, especially for women, because the hips and upper legs are common areas for body fat storage, which can make it tough to see the muscle you might be developing,” says ACE spokesperson Cris Dobrosielski, owner of Monumental Results and author of Going the Distance.

Такође, не пружате само услугу вашој веб локацији или послу, већ одржавате и своју публику и купце ангажоване унутар вашег бренда, што може учинити да се они осећају још више цењеним и вреднованим у процесу.
Also, you're not just providing a service to your site or business, you are also keeping your audience and customers engaged within your brand, which can make them feel even more appreciated and valued in the process.

Када креирамо веб сајтове, игноришемо могуће сајбер-злочине, што може учинити читаву веб локацију е-трговинедоле.
When creating websites, we ignore the possible cyber-crimes, which can make the entire e-commerce website tumble down.

Осим тога, спавање са врућим тубом је природни лек, за разлику од алтернативних средстава за спавање, као што су лекови на рецепт, лекови без рецепта и алкохол- што може учинити да се осећате гроге и да имате друге негативне нежељене ефекте.
Spa-induced relaxation and sleep are natural remedies, unlike alternative sleeping aids such as prescription drugs, over-the-counter medicines and alcohol, which can make a person feel groggy and experience other adverse side effects.

Диал-уп конекције обично имају велико закашњење( latency) које може ићи и до 400 мс или горе, што може учинити играње онлине игрица јако тешким, ако не и немогућим.
Dial-up connections usually have latency as high as 400 ms or even more, which can make online gaming or video conferencing difficult, if not impossible.

Осим тога, спавање са врућим тубом је природни лек, за разлику од алтернативних средстава за спавање, као што су лекови на рецепт, лекови без рецепта и алкохол- што може учинити да се осећате гроге и да имате друге негативне нежељене ефекте.
The beauty of a spa-induced sleep is that it is a natural remedy, unlike alternative sleeping aids such as prescription drugs, over-the-counter remedies and alcohol-all of which can make you feel groggy and have other adverse side effects.

Диал-уп конекције обично имају велико закашњење( latency) које може ићи и до 400 мс или горе, што може учинити играње онлине игрица јако тешким, ако не и немогућим.
Dial-up connections usually have high latency that can be as high as 400ms or even more, which can make online gaming or video conferencing difficult, if not impossible.