Sta znaci na Engleskom ШТО ОБЕЗБЕЂУЈЕ - prevod na Енглеском

• which provides
• which ensures

Примери коришћења Што обезбеђује на Српском и њихови преводи на Енглески

Угриз је нормалан( маказа), што обезбеђује јак стисак.
The bite is normal(scissor), which provides a strong grip.

Папир за замрзавање се такође користи као делис за замотавање сендвича, што обезбеђује да хлеб остане влажан.
Freezer paper is also used delis to wrap sandwiches, which ensures that the bread remains moist.

Бочица се ротира током грејања, што обезбеђује једнообразно грејање.
The bottle rotates during heating, which ensures uniform heating.

Главни циљ ових дискова је депрецирање скелета током кретања, што обезбеђује покретљивост тела.
The main objective of these disks is to depreciate the skeleton during movement, which provides the body with mobility.

Сходно томе, возач мање дистрасти са пута, што обезбеђује већи степен сигурности у саобраћају.
Consequently, the driver is less distracted from the road, which provides a greater level of traffic safety.

Глинене цеви у принципу немају рупе, оне се само грубо испаљују и неглазиране, што обезбеђује апсорпцију воде.
The clay pipes have in principle no holes, they are only coarsely fired and unglazed, which ensures the absorption of the water.

Резервоари за гориво су капацитета 985 литара, што обезбеђује аутономију од око 48 часова.
The fuel capacity is 985 liters, which ensures a combined operating time of approximately 48 hours.

То је предност лека- утиче не само на површину са краткотрајним ефектом, већ и изнутра, што обезбеђује дуготрајне резултате.
This is the advantage of the drug- it affects not only the surface with a short-term effect, but also from the inside, which ensures long-lasting results.

Ваздух у њему је 98% од укупне запремине, што обезбеђује високу еластичност и еластичност материјала.
The air in it is 98% of the total volume, which provides high elasticity and elasticity of the material.

Ивице шавова визуелно формирају профил лаганог чвора, што обезбеђује стабилну ивицу за плетење.
The edge stitches visually form a light knot profile, which ensures a stable knitting edge.

Приликом провера кандидати се воде под шифрoм, што обезбеђује потпуну равноправност кандидата у процесу селекције.
During the checks, the candidates are registered by the code, which provides full equality of candidates in the selection process.

Наши гинеколози изводе операције са прецизношћу накита, што обезбеђује високи козметички ефекат.
Our gynecologists perform operations with jewelry accuracy, which provides a high cosmetic effect.

Амба је акредитован наше МБА програма од 1993. године, што обезбеђује да сви Нотингем МБА програми испуњавају строге стандарде квалитета.
Our MBA programme has been AMBA accredited since 1993 which ensures that all Nottingham MBAs meet rigorous quality standards.

Акуаревипорин побољшава равнотежу липида у епидермису, што обезбеђује максималну хидратацију коже.
Aquareviporin improves the lipid balance in the epidermis, which provides maximum skin hydration.

Амба је акредитован наше МБА програма од 1993. године, што обезбеђује да сви Нотингем МБА програми испуњавају строге стандарде квалитета.
AMBA(Association of MBAs) has accredited our MBA programme since 1993 which ensures that all Nottingham MBAs meet rigorous quality standards.

Зеро Зоне- комора у којој је температура близу 0, што обезбеђује бољу очување производа.
Zero Zone- a chamber in which the temperature is close to 0, which provides better preservation of products.

Квалитет, поузданост и стабилност у игри сервера, који му омогућава да издржи велики прилив нових корисника, што обезбеђује довољно јак терет.
Quality, reliability and stability of the game servers, enabling it to withstand a large influx of new users, which provides a strong enough load.

На Западу, многи посматрају социјализам и комунизам одвојено, што обезбеђује плодно тло за социјализам.
In the West, many look at socialism and communism separately, which provides fertile ground for socialism to flourish.

Усваја најнапреднији РФ транзистор БЛФ188КСР ИЛИ МРФЕ6ВП61К25Х, што обезбеђује високу радну ефикасност од 72%, смањује се губитак енергије до минималне вредности икад.
It adopts the most advanced RF transistor of BLF188XR OR MRFE6VP61K25H, which ensures a high working efficiency of 72%, the power loss is reduced to the minimum value ever.

На Западу, многи посматрају социјализам и комунизам одвојено, што обезбеђује плодно тло за социјализам.
In the West, many view socialism and communism as being separate, which provides fertile ground for socialism to flourish.

Тренутно сте у позицији да поуздано посветите свој новац на нечему што обезбеђује брз обрт око вас траже дозволу да се развијете до директне победе.
You are currently in a position to devote your money confidently on something which provides the speedy turnaround around you are searching for permit you to develop to a direct victory.

Метал је много јачи од пластике и доприноси ефикаснијем уклањању топлине, што обезбеђује брже хлађење механизама.
The metal is much stronger than plastic and contributes to more efficient heat removal, which ensures faster cooling of the mechanisms.

Штавише, овај тип поткровних прозора омогућава уградњу на доњем делу крова, што обезбеђује побољшање топлотне изолације и ствара пријатнији спољашњи изглед.
Moreover, this type of attic windows allows installation at the bottom of the roof, which provides an improvement in thermal insulation and creates a more pleasant exterior appearance.

За стил" кизхуал" специјалиста нудемигрирали из прошле године, псеудо-спортске ципеле на просечној пети, што обезбеђује додатни раст и истовремено удобност.
For the style of"kizhual" specialists offermigrated from the past year, pseudo-sports shoes on an average heel, which provides additional growth and at the same time convenience.

Има високу радну ефикасност од 30 комада у минути са контролисаним компјутером, што обезбеђује високу тачност, може савити шипку за стремене у различитим угловима. И лако је.
It has high working efficiency of 30 pieces per min with computer controled, which ensures the high accuracy, can bend the stirrup bar into various angles. And it is easy to.

Компоненте Амоксиклаве добро се апсорбују у крв и једнако се распоређују у главним ткивима и телесним течностима, што обезбеђује универзални терапеутски ефекат лека.
Components of Amoksiklava are well absorbed into the blood and evenly distributed in the main tissues and body fluids, which provides a universal therapeutic effect of the drug.

Постао је херметичан и направљен од савремених звучно-отпорних материјала, што обезбеђује неопходне услове за ефикасност комбинатора.
It has become airtight and made of modern sound-proof materials, which provides the necessary conditions for the efficiency of the combiner.

Квалитетна исхрана ткива кисеоником омогућава да се побољша интеракција еритроцита и ослаби јачина везе оксихемоглобина, што обезбеђује лакшу доставу кисеоника у ткива.
High-quality nutrition of tissues with oxygen allows to improve the interaction of erythrocytes and weaken the strength of the oxyhemoglobin bond, which ensures easier oxygen delivery to the tissues.

Ово стимулише снабдевање кисеоником, повлачење воде и стварање микроорганизама, што обезбеђује бољи квалитет тла и травњака пре зимских месеци.
This stimulates the supply of oxygen, the withdrawal of water and the formation of microorganisms, which ensures a better soil and turf quality before the winter months.

Научићете како да користите податке за доношење информисаних одлука које дају значајан допринос успеху организација, што обезбеђује награђивање и вредновање каријере…[-].
You will learn how to use data to make informed decisions that make significant contributions to the success of organisations, which provides a rewarding and valued career path.