Sta znaci na Engleskom ЈАВНО ВЛАСНИШТВО - prevod na Енглеском

• public domain
• public ownership
• public property

Примери коришћења Јавно власништво на Српском и њихови преводи на Енглески

Чланци су јавно власништво.
Bikes are public property.

Јавно власништво( Аутор: CIA).
Public domain(Author: CIA).

Чланци су јавно власништво.
Homeruns are public property.

Јавно власништво( Аутор: CHG).
Public domain(Author: CHG).

Чланци су јавно власништво.
Sidewalks are public property.

Јавно власништво( Аутор: NASA).
Public domain(Author: NASA).

Кредитна слика: Јавно власништво.
Featured image credit: Public Domain.

Ти подаци нису јавно власништво, они припадају нама.
This data is not public property: it belongs to us.

Све слике пре 1923. су јавно власништво.
Any work written before 1923 is public domain.

Постају јавно власништво и свако има право да их користи.
Thereafter it becomes public property and anybody can use it.

Када дела у САД прелазе у јавно власништво.
When U.S. works pass into the public domain.

Ако су постале јавно власништво у Италији пре 1996. или.
If it entered the public domain in Hong Kong prior to 1996, or.

Све слике пре 1923. су јавно власништво.
Anything published before 1923 is public domain.

Када је објавио идеју, сама идеја је постала јавно власништво.
Once he published the idea, the idea itself entered public domain.

Све слике пре 1923. су јавно власништво.
All items published before 1923 are public domain.

Већина Британаца подржава повратак железнице у јавно власништво.
A majority of Britons support bringing the railway back into public ownership.

Све слике пре 1923. су јавно власништво.
Any film before 1923 is automatically public domain.

Неко их поседује, осим ако су изричито стављење у јавно власништво.
Someone owns them unless they have been explicitly placed in the public domain.

Све слике пре 1923. су јавно власништво.
Virtually everything prior to 1923 is public domain.

Већина Британаца подржава повратак железнице у јавно власништво.
The British public support bringing back the railways into public ownership.

Све слике пре 1923. су јавно власништво.
Any photos published before 1923 are in the public domain.

Међутим, једном када се открије јавности, тајна постаје јавно власништво.
However, once it is disclosed to the public, the secret enters public domain.

Све слике пре 1923. су јавно власништво.
All material that is published before 1923 is public domain.

Ја, носилац ауторских права над овим делом, предајем га у јавно власништво.
I, the copyright holder of this work hereby release it into the public domain.

Тако, уместо да ставимо ГНУ-ов софтвер у јавно власништво, ми смо га„ копилефтовали“.
So instead of putting[our work]in the public domain, we“copyleft” it.

Ја, творац овог дела, предајем га у јавно власништво.
I, the creator of this piece, release this into the public domain.

Тако, уместо да ставимо ГНУ-ов софтвер у јавно власништво, ми смо га„ копи-лефтовали“.
So instead of putting GNU software in the public domain, we''copyleft'' it.

Ја, творац ове слике, предајем је у јавно власништво.
I, The Creator of this image hereby release it into the Public Domain.

Организација јавног сектора( јавно власништво) може имати неколико облика, укључујући.
The organisation of the public sector(public ownership) can take several forms, including.

Три основна типа лиценци на Википедији су отворени садржај, јавно власништво и поштена употреба.
The three basic license types on Wikipedia are open content, public domain, and fair use.