Sta znaci na Engleskom ЈАВЉА - prevod na Енглеском

• occurs
• reports
• appears
• arises
• occurring
• occur
• reported
• arise
• answering

Примери коришћења Јавља на Српском и њихови преводи на Енглески

Југ јавља поплаве крај реке Јао.
The South reported floodings along Yao River.

Након хормоналне олује јавља по целом телу.
After hormonal storm occurs all over the body.

Мост јавља да нема преживелих у води.
Bridge reports no survivors in the water.

Често се описано стање јавља код младих мушкараца.
Often the described condition appears in young males.

Станица јавља да јој је потребно одржавање.
Station reports that it needs maintenance.

Овде се подела на зоне јавља прилично условно.
Here the division into zones appears rather conditionally.

Глувоћа јавља у 25% пацијената који преживе болест.
Deafness occurs in 25% of patients who survive the disease.

Наива се као култирни тип јавља у две главне форме.
The naif appears as a cultural type in two main forms.

Будите сигурни питање је нешто што не смета јавља.
Be sure the question is something they don't mind answering.

Најраспрострањенији инфекција јавља у тамним подручјима.
The most widespread infection occurs in dark areas.

Депресија јавља у свим узрастима, у свим друштвеним слојевима.
Depression occurs in all ages, in all social strata.

Ракетна база Ладино јавља да је видела 4 отворена падобрана.
Rocket base Ladino reports seeing four parachutes open.

Норад јавља да је руски сателит претрпео ракетни удар.
NORAD reports a Russian satellite has incurred a missile strike.

Хипергликемија код жена јавља се након јела и под стресом.
Hyperglycemia in women occurs after eating and under stress.

Глувоћа јавља у 25% пацијената који преживе болест.
Deafness may occur in 25 per cent of patients who survive the disease.

Организми. Хемолитичке болести јавља код одојчади и ако имуни.
Organisms. Hemolytic disease occurs in infants and, if the immune.

Вирусна инфекција, јавља са осип или свраб. stoga некототле.
A viral infection, occurs with rash or itching. Therefore nekototle.

Кенеди јавља да метеоролошки услови нису добри за спуштање на Земљу.
Kennedy reports meteorological conditions no-go for re-entry.

Код Паркинсонове болести често јавља код пацијената са депресијом.
In Parkinson's disease often occurs in patients with depression.

Болест, јавља са грозницом, крупнопиатнистои осип на телу, са.
Disease, occurring with a fever, krupnopyatnistoy rash on the body, with.

Али дешава се да симптом јавља због проблема у телу које показују чове….
But it happens that the symptom appears due to any problems i….

Станица јавља да јој је потребно одржавање. Покушајте поново касније.
Station reports that it needs maintenance. Please try again later.

Типично, болест кретања јавља у мешовитом облику и комбинације.
Typically, motion sickness appears in mixed form and the combination of.

Реуматизам јавља тек после акутне инфекције, изазване Стрептоцоццус.
Rheumatism occurs only after acute infection, caused by streptococcus.

Пошто ми се ова порука јавља и ако се одјавим, нестане. Хвала.
Because that message appears to me and if I sign out disappears. Thank you.

Симптоми костима почетком урођених сифилис јавља у 70-80% пацијената.
Symptoms of bone in early congenital syphilis occur in 70-80% of patients.

Лајмска болест јавља у сваком пацијенту другачије: може изазвати еритем.
Lyme disease occur in each patient differently: can cause erythema.

Питање провера инсталације често јавља у случају стицања имовине.
Question check wiring often arises in the case of acquisition of property.

Желим да када боот ЕЗ јавља само на КСП КСП партицију( Ц:) и проширена.
I wish that when boot-ez occur only on XP XP partition( C:) and extended.

Произвођач јавља у два случаја у којима је немогуће спровести третман тсистон.
Manufacturer reports two cases where it is impossible to carry out treatment tsiston.