Sta znaci na Engleskom ЈЕДИНСТВЕНИ КАРАКТЕР - prevod na Енглеском

• unique character
• unique personality

Примери коришћења Јединствени карактер на Српском и њихови преводи на Енглески

Они дају вашој кући јединствени карактер.
This gave the home a unique character.

Ослања се на своју околину да додају неки јединствени карактер.
It relies on your own surroundings to add some unique character.

Они дају вашој кући јединствени карактер.
It gives our community its unique character.

Они нису део ланца и свака школа има свој јединствени карактер.
They are not part of a chain and each school has its own unique character.".

Они дају вашој кући јединствени карактер.
This will give your home a unique character.

Сваки од њих има свој јединствени карактер има своје хобије и посебне таленте.
Each of them has its own unique character has their own hobbies and special talents.

Они дају вашој кући јединствени карактер.
This gives your interior a unique character.

Многи хотели су смештени у историјским зградама и издвајају свој јединствени карактер.
Many of the hotels are converted from historic buildings to provide unique character.

Они дају вашој кући јединствени карактер.
It gives the building its own unique character.

Јединствени карактер средњовековних градова утицао је на свакодневни живот својих становника.
The unique character of medieval towns determined the daily life of town dwellers.

Они дају вашој кући јединствени карактер.
They will give your house a unique personality.

Многи хотели су смештени у историјским зградама и издвајају свој јединствени карактер.
Many of the hotels here are housed in historic buildings and exude their own unique character.

Они дају вашој кући јединствени карактер.
They also give your house its unique character.

Пољска уметност је одувек одражавала европске трендове задржавајући свој јединствени карактер.
Polish art has always reflected European trends while maintaining its unique character.

Они дају вашој кући јединствени карактер.
Can really give your house some unique character.

Јединствени карактер сваке виле је степенишна просторија као улаз у асиметричну вилу.
A unique character inside each of the villa is a stair room as an entrance to the asymmetric villa.

Сваки лик има сопствени јединствени карактер и одређену љубазност.
Each character has its own unique character and a certain kindness.

За свој јединствени карактер, немачки овчар цењен је од стране стручњака из целог света.
For its unique character, the German shepherd is appreciated by specialists from all over the world.

Само неколико земаља има јединствени карактер или симбол за своју валуту.
Only a few countries have a unique character or symbol for their currency.

Њен јединствени карактер настао је као резултат географије на ушћу различитих европских регија.
Its unique character developed as a result of its geographical location at the confluence of various European regions.

Више од 2. 500 година историје формирало је јединствени карактер града, а ходање у Риму је стално путовање открића.
More than 2,500 years of history have formed the city's unique character, and walking in Rome is a constant voyage of discovery.

Простор је реновиран и функционалан, модерно намјештен, истовремено задржава свој јединствени карактер са старинским и старим зидовима.
The space has been renovated and functionally, modernly furnished, at the same time it still keeps its unique character with vintage and old-aged walls.

У зависности од структуре слојева у сваком случају, овај ефекат ствара брилијантну боју интерференције која даје пигментима свој јединствени карактер.
Depending on the structure of the layers in each case, this effect creates the brilliant interference color that gives the pigments their unique character.

Простор је реновиран и функционалан, модерно намјештен, истовремено задржава свој јединствени карактер са старинским и старим зидовима.
The whole building is newly re-established, modernized and more functional for our guests, but at the same time it still keeps its unique character with vintage and old-aged walls.

Користи пепео и акрилну боју да би створила оци, дуга лица и усне, и даје сваком пару јединствено лице које изражава његов јединствени карактер.
She makes use of ash clay and acrylic paint to create bugged-out eyes, long faces and pouting lips, and gives each pair a unique face that expresses its unique character.

Зато сам и лично убеђен у потребу учешћа свих националних делегација, јер искључивање неких од њих угрожава овај јединствени карактер ПССЕ и није у складу са вредностима демократије.
This is the reason I am personally convinced that all national delegations should participate, since the exclusion of any of them would imperil the unique character of the PACE and it would not be in accordance with democratic values.

Председник WMA, др Јошитаке Јококура је рекао приликом усвајања Декларације да нова језичка форма поштује њен јединствени карактер и значај, али да се више фокусира на важне етичке принципе који се не налазе у тренутној верзији и нису експлицитно изражени.
WMA President Dr. Yoshitake Yokokura said:‘The new wording respects the unique character and significance of this Declaration, but focuses more on important ethical principles not in the current version and not expressed explicitly.

Налази се у географском подручју које карактерише присуство различитих етничких и верских група, Универзитет користи од мултикултуралне и вишејезичном окружењу које даје свој јединствени карактер, и нуди комплетне студије Румунски, Мађарски, И Немачки.
Situated in a geographical area characterized by the presence of diverse ethnic and religious groups, the University benefits from a multicultural and multilingual environment that gives its unique character, and it offers complete studies in Romanian, Hungarian, and German.

Зато сам и лично убеђен у потребу учешћа свих националних делегација, јер искључивање неких од њих угрожава овај јединствени карактер ПССЕ и није у складу са вредностима демократије. Делим оптимизам генералног секретара Савета Европе да је могуће да се пронађе решење за ову, можда и најдубљу, институционалну кризу Организације од њеног оснивања.
This is the reason I am personally convinced that all national delegations should participate, since the exclusion of any of them would imperil the unique character of the PACE and it would not be in accordance with democratic values.I share the CoE Secretary General Jagland's optimistic opinion that finding a solution for the perhaps deepest institutional crisis the Organization has ever faced is possible.