Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОСТАВНУ ПРОЦЕДУРУ - prevod na Енглеском

• simple procedure

Примери коришћења Једноставну процедуру на Српском и њихови преводи на Енглески

Користећи ову једноставну процедуру.
Performing this simple procedure.

За једноставну процедуру користимо готови професионални производ.
For easy procedure we will use a finished professional product.

Техника обавља ову једноставну процедуру.
Technique perform this simple procedure.

Поновите ову једноставну процедуру сваки дан.
Repeat this simple procedure every year.

За ову једноставну процедуру потребан вам је прилично лукав приступ у избору алата.
For this simple procedure you need a rather cunning approach in the choice of tools.

Природни третман укључује једноставну процедуру није КСНУМКС%;
Natural treatment includes simple procedure isn't 100%;

Дакле, сада загризи корекција код деце- прилично заједнички и једноставну процедуру.
Therefore, currently correction of bite in children- a fairly common and simple procedure.

Ако је то заправо узрок иза крварења из носа вашег дјетета, ваш лијечник може обавити једноставну процедуру која ће каутеризирати предњи дио његовог носа.
If this is in fact the cause behind your kid's nosebleeds, your doctor can perform a simple procedure that will cauterize the very front of his nose.

Претпродаја хоме Људи који су променили, купују и продају аутомобила, знам ову једноставну процедуру.
Presale home People who changed, bought and sold cars, know this simple procedure.

Једина ствар која ће морати да уради ко жели да се повеже на игру, је да прође кроз једноставну процедуру је да се региструјете у игри Фрагменти снова.
The only thing that will have to do who wants to connect to the game, is to go through a simple procedure is to register in the game Fragments of Dreams.

Одлазак на сајту игре, пронађите икону« Баттлестар Галацтица производње" и пролазе кроз једноставну процедуру.
Going to the site of the game, find the icon«Battlestar Galactica registration" and go through a simple registration procedure.

Да бисте обавили ову једноставну процедуру, само требате имати знање и, наравно, стећи све потребне алате који ће вам бити стални асистенти.
In order to perform this simple procedure, you just need to have the knowledge and, of course, to acquire all the necessary tools that will be your permanent assistants.

У циљу да се играју Баттлестар Галацтица довољно да имају приступ Интернету, модеран бровсер са Фласх инсталиран- најновија верзија овог плејера, и идите кроз једноставну процедуру.
In order to play Battlestar Galactica enough to have access to the Internet, a modern browser with Flash installed- the latest version of the player, and go through a simple registration procedure.

Потребно је и утврдити јасну и једноставну процедуру која би омогућила ослобађање од ПДВ-а оних активности у пројектима у области културе који се финансирају из ЕУ фондова.
It is also necessary to determine a clear and simple procedure which would allow lifting of the obligation to pay VAT for activities in cultural projects financed from EU funds.

Једини начин да се елиминишу ове младежи- хируршки уклањање, али великих димензија место, његов необичан облик или незгодно место( на пример, у тело савија) често компликује ову једноставну процедуру.
The only way to eliminate these birthmarks- surgical removal, but a large spot size, its unusual shape or inconvenient location(for example, in body folds) often complicates this simple procedure.

Следећи видео приказује једноставну процедуру за лечење остеохондрозе цервикалне кичме, која се може урадити код куће уз помоћ вишеслојног чекића или ваљка са иглама.
The following video shows a simple procedure for the treatment of osteochondrosis of the cervical spine, which can be done at home with the help of a multi-needle hammer or roller with needles.

Ako psihOľe-ľaPlJë treba da pruži značajnu pomoć procesu mentalnog 1 duhovnog sazrevanja, ona ne može predstavljati brzu ili jednostavnu proceduru.
Psychotherapy, if it is to provide substantial assistance to the process of mental and spiritual growth, is not a quick or simple procedure.

Ovaj sistem će poslodavcima omogućiti jednostavnu proceduru prilikom angažovanja radnika, a državi lakšu kontrolu, a značajno će se smanjiti i rad na crno. Izvor: RTV Ritam i Koordinaciono telo.
This system will enable employers to use a simple procedure when hiring workers, an easier control for state bodies, and it will it significantly reduce illegal work. Source: RTV Rhythm and Coordination Body.

Radimo sa pacijentima iz celog sveta, koristeći najsavremenije znanje i trenutno najbolju mašinu za ekstrahovanje matičnih ćelija iz masti kako bismo ih koristili za lečenje ortopedskih povreda i degenerativnih procesa u kostima i zglobovima kako bismo unapredili živote naših pacijenata kroz bezbednu, bezbolnu, prirodnu i jednostavnu proceduru u lokalnoj anesteziji.
We work with patients from around the world, using the most advanced system and number one machine to extract stem cells from fat, to treat orthopedic injuries, bone and joint pain to improve the lives of our patients through a safe, painless, natural, and simple procedure in local anesthesia.

Usluga slanja novca podrazumeva veoma jednostavnu proceduru.
To use a service, the general procedure is very simple.

Usluga slanja novca podrazumeva veoma jednostavnu proceduru.
Servicing safes involve a very simple method.

Beograd Vam nudi dinarski kredit sa fiksnom kamatnom stopom i rokom otplate do 95 meseci, bez učešća uz brzu i jednostavnu proceduru odobrenja.
Beograd offers you a dinar loan with a fixed interest rate and maturity up to 95 months, no down payment and with a fast and simple approval procedure.

Beograd Vam nudi dinarski kredit sa varijabilnom kamatnom stopom i rokom otplate do 95 meseci, bez učešća uz brzu i jednostavnu proceduru odobrenja.
Beograd offers you a dinar loan with a variable interest rate and maturity up to 95 months, no down payment and with a fast and simple approval procedure.