Sta znaci na Engleskom ЈОШ ЈЕДАН ЗАДАТАК - prevod na Енглеском

• another task
• one more problem
• another assignment
• one more duty

Примери коришћења Још један задатак на Српском и њихови преводи на Енглески

Имаш још један задатак!
You have another task.

Задат ми је још један задатак.
I was given another task.

Имаш још један задатак!
You have one more task.

Сада се ради још један задатак.
Now we have another task.

Имаш још један задатак!
So you have one more task.

Хајде да урадимо још један задатак.
We pick up another task.

Постоји још један задатак.
There's one more duty.

Хајде да урадимо још један задатак.
Let's do another problem.

Постоји још један задатак.
There is one more task.

Хајде да урадимо још један задатак.
Let's do one more problem.

Постоји још један задатак.
There was one more task.

Имам још један задатак за тебе.
I have another assignment for you.

Урадићемо још један задатак.
Let's do another problem.

Још један задатак за Едија Маникса.
Another task, for Eddie Mannix.

Сада се ради још један задатак.
But now I have another task.

Ово је још један задатак за цртање десне руке.
This is another task for right-hand drawing.

Хајде да решимо још један задатак.
Let's do another problem.

Хајде да урадим још један задатак само да бих можда боље истакао поенту.
Let me do one more problem just to maybe hit the point home.

Хајде да решимо још један задатак.
Let's do one more problem.

Још један задатак Јабхат Ал-Нусре је био да зароби јединицу руске војне полиције.
Another task of Jabhat Al-Nusra was to capture a Russian military police unit.

Задајеш ми још један задатак?
Are you giving me another assignment?

Кад то завршиш, чека те још један задатак.
Before you go, there's one more task to be done.

Имам још један задатак за тебе, Асасене, али, мораћеш да будеш брз, плен има стартну предност.
I have another task for you Hassansin, but you will have to be quick, your prey has a head start.

Мислим да имамо времена за још један задатак.
I think we could have time for one more problem.

Добијате плаћени сат за аудио, па је ово још један задатак који је савршен за људе са великим фокусом.
You get paid per audio hour, so this is another task that's perfect for people with great focus.

Још један задатак ових радионица је упознавање тужиоца са начином за подношење иницијативе Управи за спречавање прања новца.
These workshops have one more task and that is to familiarise prosecutors with the way to file an initiative to the APML.

Ако су шеме превише компликоване, можете дати још један задатак- да се слон реже маказама из великог лажног рачуна.
If schemes are too difficult, one can give them another task- to cut an elephant with the scissors out of a big artificial piece of money.

Пошто је добио рат, Maксимус сања о кући и само жели да се врати сину и жени, ипак, Император Марко Аурелије који је на самрти има још један задатак за његовог генерала- да преузме плашт његове моћи.
The war won, Maximus dreams of home, wanting only to return to his wife and son; however, the dying Emperor Marcus Aurelius(Richard Harris) has one more duty for the general- to assume the mantle of his power.

Ово је још један задатак који ми је послао Kortaggio, а ја веома волим овакве задатке, јер, изпрва, изгледају лако, у ствари, решења су веома лака, али због недостатка информација које нам дају постају некако тешки, тако да једва можете да почнете да их решавате.
This is another problem that Kortaggio sent me, and I like these problems a lot because they seem fairly simple on the surface, and actually the solutions are pretty simple. But just the nature of the lack of information they give, it becomes kind of hard to even get started with these problems..