Sta znaci na Engleskom ЉУБАЗНОГ - prevod na Енглеском

• loving
• kind
• friendly
• courtesy
• affectionate
• lovable
• kindly
• graceful
• beloved

Примери коришћења Љубазног на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево његовог љубазног одговора.
Here is their kind reply.

Да ли сте видели ваш Барон као љубазног отац?
Did you see your baron as a kindly father?

Његови суседи су га описали као љубазног и пријатељског човека.
His neighbors described him as a kind and friendly man.

То ће проћи далеко у изградњи новог, љубазног брака.
That will go a long way in building a new, loving marriage.

Никада у животу нисам срео човека тако лојалног, посвећеног и љубазног.
I have never in my life met a man so loyal, dedicated and loving.

Ниједна ситница неће се сакрити од изгледа љубазног партнера.
Not a single trifle will hide from the look of a loving partner.

Постоји танка линија између љубазног дечка и контролног момка.
There is a thin line between a loving boyfriend and a controlling boyfriend.

Уместо тога, љубав нас покреће да опонашамо нашег љубазног Бога.
Instead, love moves us to imitate our loving God.

Шта је Хелберг научио од играња љубазног, али хауарда изазваног стилом?
What has Helberg learned from playing the lovable but style-challenged Howard?

Мораш признати да си грешник, бунтовник против светог и љубазног Бога.
You must admit that you are a sinner, a rebel against a holy and loving God.

Слање љубазног дефибрилатора у случају квара у наредним сатима КСНУМКС.
Dispatch of a courtesy defibrillator in case of failure in the following 24 hours.

Универзитет се налази у самом центру живописног и љубазног града Даблина.
The University is located right in the centre of the vibrant and friendly Dublin City.

У позиву да размотри начин љубазног саосећања као средства за окончање патње.
In an invitation to consider the way of loving compassion as means to end suffering.

Ово је разбио љубазног породичног човека тако да више није имао жељу да наступа.
This shattered the lovable family man so much he had no desire to perform anymore.

У компактном и уредном малом телу скупљају се предности великог пса, храброг и љубазног срца.
In a compact and neat body, the dignity of a big dog, a brave and kind heart are collected.

Уместо љубазног и веселог мужа и оца, Френк је био сумњичав и депресиван.
Instead of the loving and cheerful husband and father, Frank was suspicious and depressed.

Према једној од верзија, име минерала долази од грчког" ахатес"- доброг, сретног, љубазног.
According to one of the versions, the name of the mineral comes from the Greek“ahates”- good, happy, kind.

Знатно истраживање показало је захвалност као покретач" просоциалног"( љубазног и корисног) понашања.
Considerable research has demonstrated gratitude as a driver of“prosocial”(kind and helpful) behavior.

Уместо тога, симболи су победили са пет љубазног утакмице и добити замену симбола сваки пут када направите победу.
Instead, the symbols are won with five of a kind match and you get replacement symbols each time you make a win.

Све музике која је достигла најдаље у небо, то је премлаћивање љубазног срца."- Хенри Вард Беецхер.
Of all the music that reached farthest into Heaven, it is the beating of a loving heart.”- Henry Ward Beecher.

То је био ФСБО од стране љубазног господина који је имао имовину већ годинама, али им недостаје ресурсе како би га обновио.
It was a FSBO by a kind gentleman who had the property for years but lacked the resources to restore it.

Особа која може да пронађе контакт са овим тешко карактеристичним псом наћи ће љубазног и оданог пријатеља.
A person who can find contact with this difficultly characteristic dog will find a loving and loyal friend.

Центар је дом нашег љубазног тима за студенте, који ће осигурати да ваше искуство буде награђивано и безбрижно.
The Centre is home to our friendly Student Services team, who will ensure your experience is both rewarding and worry-free.

У Падингтону, филму из 2014. који је заснован на књигама, Бонд је заслужан за своју улогу Љубазног Џентлмена.[ 4].
In Paddington, a 2014 film based on the books, Bond had a credited cameo as the Kindly Gentleman.[13].

Не више као роба, него више од роба, брата љубазног, а особито мени, а камоли теби, и по телу и у Господу?
Not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the Lord?

Све музике која је достигла најдаље у небо, то је премлаћивање љубазног срца."- Хенри Вард Беецхер.
Of all earthly music, that which reaches farthest into heaven is the beating of a truly loving heart”(Henry Ward Beecher).

Ирачки премијер тај позив није удостојио ни љубазног коментара, нешто у маниру„ ово би требало размотрити“.
The Iraqi Prime Minister did not even dignify this call with a courtesy demurral, something along the lines of‘this is something to consider.'.

Замислите поузданог и љубазног заштитника који ће вас пратити из собе у собу и чија је сврха у животу само да вам служи.
Imagine a reliable and loving protector who will follow you from room to room and whose whole purpose in life is to serve only you.

Тешко је поверовати, али истинито- индустријска производња љубазног ВВ буба била је делимично идеја никога осим Адолфа Хитлера.
Hard to believe but true- the industrial production of the lovable VW Bug was partially the brainchild of none other than Adolf Hitler.

Уживајте у друштву нашег љубазног оваца, или гледају лудорије наших многих птица, укључујући и величанствене клин реп и риба орлова.
Enjoy the company of our friendly sheep, or watch the antics of our many birds, including magnificent Wedge-Tail and Fish eagles.