Примери коришћења Његова дела на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Његова дела то потврђују.
Заборавили су његова дела.
Његова дела ће горети.
Заборавили су његова дела.
They forgot his works.Његова дела ће горети.
His work will be burned up.
Људи такође преводе
Човеково тело умре, његова дела живе вечно.
A man's body dies, but his deeds live forever.Његова дела преведена.
His work has been translated.Како се наводи, његова дела„ ризиковала су да нанесу озбиљне штете“ Сједињеним Државама.
Његова дела су преведена на.
His works have been translated into.Кога крвари прљавштину Ред највише данас, његова дела не сме бити заборављено.
Whomever bleeds the dirt red the most today, his deeds shall not be forgotten.Његова дела зла, као што је човек.
His deeds are evil, as is the man.Како се наводи, његова дела„ ризиковала су да нанесу озбиљне штете“ Сједињеним Државама.
Prosecutors say his actions“risked serious harm” to the United States.Његова дела, међутим, нису толико позната.
Sadly, his works are not as known.Зато што су његова дела била зла, а дела његовог брата праведна.
Because his deeds were evil, and Његова дела штампају се у целој Европи.
His works are dispersed throughout Europe.Нити његов живот и његова дела гарантују било коју врсту сентименталне дискусије.
Nor do Његова дела су увек говорила више од речи.
His actions always spoke louder than words.То је важно напоменути даигра шах са рачунаром, не значи покушава да задржи нетакнута сва његова дела.
It is worth remembering that playing chess with the computer,does not mean trying to keep intact all his pieces.Али су његова дела ипак јединствена и одвајају се.
His work is unique and stands out.Заправо слушати његовим речима, његов тон,његово говор тела, и његова дела.
Actually listen to Његова дела су преведена на 27 језика.
His works have been translated into 27 languages.У последњих неколико година његова дела су продата у неким од највећих аукцијских кућа( Кристис, Сотебис и Пендолфини).
In recent years his pieces have been sold with considerable success at some of the world's most prestigious fine art auction houses(Christie's, Sotheby's, and Pandolfini).Његова дела преведена су на 17 језика.
His works have been translated into 17 languages.Ако неко рекне, да он чини добра и човечна дела мимо Христа, знајте,да су та његова дела кварна у језгру и разједена, било од сујете, било од скривеног себичлука.
If anyone claims to perform good and humane works outside Christ,know that these works of his are corrupt at the core, fragmented either by vanity or a concealed self-centredness.Његова дела су сећања на слике из прошлости.
His works are recollections of past pictures.У пројекту дигитализације дела Ђорђа Станојевића за почетак су издвојене углавном оне публикације које садрже посвету аутора, аплан је да се сва његова дела дигитализују и на тај начин учине доступним и најширој јавности.
In the project Његова дела су изложена у музеју модерне уметности у Њујорку.
His work is in the MOMA of New York.У пројекту дигитализације дела Ђорђа Станојевића за почетак су издвојене углавном оне публикације које садрже посвету аутора, аплан је да се сва његова дела дигитализују и на тај начин учине доступним и најширој јавности.
In the project Његова дела су увек у неколико приватних колекција.
His works are always in several private collections.Иако су његова дела завршена још од стварања света.
And yet his work has been finished since creation of the world.
