Sta znaci na Engleskom ЋЕЛИЈЕ У ТЕЛУ - prevod na Енглеском

• cells in the body

Примери коришћења Ћелије у телу на Српском и њихови преводи на Енглески

Све ћелије у телу се стално мењају.
Every cell in the body is constantly changing.

ХИВ уништава ћелије у телу, назване ЦД4 Т ћелије..
HIV destroys cells in the body called CD4 T-cells.

Међутим, свака хронична болест утиче на све ћелије у телу.
However, each chronic disease affects all cells in the body negatively.

То су једине ћелије у телу које производе инсулин.
These are the cells in the body that produces insulin.

Јављају се када имуни систем напада здраве ћелије у телу.
They occur when the immune system attacks healthy cells in the body.

Код рака одређене ћелије у телу расту и умножавају се пребрзо.
In cancer, certain cells in the body grow and multiply too quickly.

Međutim, Соматропин такође изазива и друге ћелије у телу да расте, као и.
However, Somatropin also causes other cells in the body to grow as well.

Све нервне ћелије у телу заједно садрже нервни систем.
All the nerve cells in the body together comprise the nervous system.

То је сложен процес у коме ћелије у телу комуницирају једни са другима.
This is a complex process in which cells in the body communicate with each other.

Испоставило се да витамин Д рецептори су присутни у већини ако не и све ћелије у телу.
Vitamin D receptors are found in most if not all cells in the body.

У овим условима, одређене ћелије у телу расту и умножавају се пребрзо.
In these conditions, certain cells in the body grow and multiply too fast.

Од 1% се посматра мозаицизам- додатни хромозом не садржи све ћелије у телу.
The 1% is observed mosaicism- the extra chromosome contains not all cells of the body.

Ћелије коже као и све друге ћелије у телу захтевају оптималну одговарајућу функцију хидрације.
Skin cells like any other cells in the body require optimal appropriate hydration function.

Код дијабетеса типа 1, имуни систем тела погрешно напада здраве ћелије у телу.
In type 1 diabetes, the body's immune system mistakenly attacks healthy cells in the body.

Мелфалан се користи за лечење неких врста рака и стања где се ћелије у телу брзо деле и множе.
Melphalan is used to treat some cancers and conditions where cells in the body rapidly divide and multiply.

Испоставило се да витамин Д рецептори су присутни у већини ако не и све ћелије у телу.
It has recently been discovered that vitamin D receptors are present in most if not all cells in the body.

ПКК пружа моћну антиоксидацијску заштиту, штити ћелије у телу од оксидативних оштећења и троши слободне радикале.
PQQ provides powerful antioxidant protection, protects cells in the body from oxidative damage and demage free radicals.

Неуротрансмитери су такође користе за пренос информације из нервних ћелија у друге ћелије у телу.
Neurotransmitters are also used to transfer information from nerve cells to other cells in the body.

Када ниво хемоглобина падне, ћелије у телу почињу да осећају кисик, што утиче на функционисање свих органа и система.
When hemoglobin levels fall, the cells of the body begin to experience oxygen starvation, which affects the functioning of all organs and systems.

Технике дисања су једноставне вежбе које помажу у побољшању преноса кисеоника на све ћелије у телу.
Breathing techniques are simple exercises that help to improve the transportation of oxygen to all cells in the body.

То се јавља када панкреас не производи довољно инсулина, или ћелије у телу постају отпорне на инсулин који се производи.
It occurs when the pancreas doesn't produce enough insulin, or the cells in the body become resistant to the insulin that is produced.

Код диабетеса меллитуса типа 2( Т2Д), ћелије у телу не могу правилно реаговати на инсулин који је присутан у крви.
In Type 2 diabetes mellitus(T2D), the cells in the body cannot respond properly to the insulin that is present in the blood stream.

На почетку живота, ембрионалне матичне ћелије су плурипотентне, што значи да имају изузетну способност да постану свака врста ћелије у телу.
At the start of life, embryonic stem cells are pluripotent, which means they have the remarkable ability to become any type of cell in the body.

Седите иза тастатуре да бисте сазнали које ћелије у телу, под физиолошким условима, изражавају ХЕР2 рецептор и које концентрације.
You sit down behind the keyboard to find out which cells in the body, under physiological conditions, express the HER2 receptor and at what concentrations.

Након консултација са лекаром саветује да узимају дрогу, које укључују комбинацију магнезијума и витамина Б6, који побољшава апсорпцију микроелемената из гастроинтестиналног тракта и његовог продирања у ћелије у телу.".
After consultation with the doctor advised to take drugs, which include a combination of magnesium and vitamin B6, which improves the absorption of trace elements from the gastrointestinal tract and its penetration into the cells of the body.".

Седнете на тастатури и видећете да све ћелије у телу под физиолошким условима изражавају ХЕР2 рецептор и у шта концентрације.
You sit down behind the keyboard to find out which cells in the body, under physiological conditions, express the HER2 receptor and at what concentrations.

Затим се у ћелијама у телу пре него што се користи као енергија.
It then goes into the cells in the body before it is used as energy.

Обнављање ткива и ћелија у телу.
Restoration of tissues and cells in the body.

Свака ћелија у телу треба снабдевање шећера- глукозу- да правилно ради.
Every cell in the body needs a supply of sugar, or glucose, to function well.

Свака ћелија у телу ствара отпад;
Each cell in the body generates waste;