Sta znaci na Engleskom ЋЕТЕ НАПИСАТИ - prevod na Енглеском

• you will write
• are going to write

Примери коришћења Ћете написати на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта ћете написати?
What are you gonna write?

Ви ћете написати рад на једној од ових дебата.
You will write a paper on one of these debates.

Шта год да ја кажем, ви ћете написати оно што желите.
Whatever I say, you write what you want.

То ћете написати на свом резимеу?
Write that on your resume?

Поред тога, самостално ћете написати један извештај.
You would individually write up a case report.

Шта ћете написати у писмима?
What… will you write letters now?

Шта год да ја кажем, ви ћете написати оно што желите.
Whatever you say, you are going to write what you want.

Ви ћете написати следећи одељак историје.
You're going to write the next chapter in history.

Током последња два периода, такође ћете написати магистарску тезу.
During the last semester, you will write a master thesis.

Тада ћете написати тест и процене практичног знања.
Then you will have written test and practical knowledge assessments.

Током последња два периода, такође ћете написати магистарску тезу.
In the second semester, you will write your Master thesis.

Почните тако што ћете написати оглас којим ћете људима рећи шта нудите.
Start by writing an ad that tells people what you offer.

Ако можете писати једноставније, онда ћете написати боље.
If you can write simpler, you will write better.

Наравно, ви ћете написати тезу да се заврши програм свога господара.
Of course, you will write a thesis to finish your Master's degree programme.

Запамтите, ако можете писати једноставније, онда ћете написати боље.
Remember, if you can write simpler, then you will write better.

Такође ћете написати детаљну исхрану која указује на величину порција и времена оброка.
Also, you will write out a detailed diet indicating the size of portions and meal times.

Зато га искористите и припремите се ако је потребно тако што ћете написати нека питања.
So make use of it and prepare yourself if necessary by writing down some questions.

На пример, ако имате двоје деце, ви ћете написати детету и име особе на линији 7а.
For instance, if you have two children, you will write child one and the person's name on line 7a.

Да бисте то примили, потребно је да упутите на приручник тако што ћете написати одговарајућу апликацију.
To receive this, you need to refer to the manual by writing the appropriate application.

Можете препознати доброг аутора тако што ћете написати цоол пост на зиду његовог личног профила.
You can recognize a good author by writing a cool post on the wall of his personal profile.

Поред тога ћете написати тезу и после дипломирања ћете бити експерт у европском прехрамбене индустрије.
In addition you will write a thesis and after graduating you will be an expert in European Food Business.

Ако сте предузетнички бизнис студије главни, ви ћете написати пословни план рада за локално управљање.
If you're an entrepreneurial business studies major, you will write a working business plan for a local operation.

Обојица знамо да ћете написати на првој страни дневника, а затим га оставити твој ноћни стол је недодирнут недељама.
We both know you will write on the first page of a journal then leave it on your bedside table untouched for weeks.

Можете потпуно искључити кућни телефон од Ростелецома тако што ћете написати апликацију одговарајућег узорка.
You can completely disconnect your home phone from Rostelecom by writing an application of the appropriate sample.

Поред тога ћете написати тезу и после дипломирања ћете бити експерт у европском прехрамбене индустрије.
In addition you will write a thesis and after graduating you may be an professional in European Food Enterprise.

У другој години изаберете шест модула, од којих најмање три морају припадати групи у којој ћете написати Магистарску тезу.
In the second year, you choose six modules, at least three of which must belong to the group in which you will write your Master's Thesis.

Најбоље од свега, ако ћете написати оно што ви знате и што вас интересује, а истовремено- да се формира нека врста ниша.
It's best if you write about something that you know about and interests you, and at the same time- which is a kind of niche.

Ви ћете написати анализе и радим вежбе кодирање користећи популарни Јупитер Нотебоокс платформу, која вам омогућава да одмах видите резултат ради свој код и помаже да препознате- и поправити- било какве грешке лакше.
You will write up analyses and do coding exercises using the popular Jupyter Notebooks platform, which allows you to see immediately the result of running your code and helps you identify- and fix- any errors more easily.

Никада не говорите о томе шта ћете написати, а ваш циљ је да отежавате да једни другима додате нешто што има смисла.
You never speak about what you're going to write, and your goal is to make it harder to for each other to add something that makes sense to it.

Ви ћете већ показао способности за писање( преко ваших основних студија или вашег портфолија рада), а до краја програма ћете написао пуне дужине играни скрипту или пилот епизоду телевизијске драме.
You will have already demonstrated an aptitude for writing(through your undergraduate studies or your portfolio work), and by the end of the course, you will have written a full-length feature script or a pilot episode of a television drama.