Sta znaci na Engleskom ЋЕ ПОКРЕНУТИ - prevod na Енглеском

• will launch
• will trigger
• will run
• will initiate
• will start
• will boot up
• shall initiate
• would raise

Примери коришћења Ће покренути на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће покренути још увек….
It will run just yet….

Неки идиот ће покренути ријалити шоу.
Some idiot will start a reality TV show.

То ће покренути много боље….
Will run much better….

Типично, курс ће покренути преко три семестра.
Typically, the course will run over three semesters.

То ће покренути потпуно нов правац размишљања.
It will start a whole new line of thinking.

Гаспром-медија" ће покренути нови забавни канал.
Gazprom-Media" will launch a new entertainment channel.

Ово ће покренути програм.
This will start the program.

Само најчистији емоција ће покренути гнев вајра.
Only the purest of emotions will trigger the Wrath of Vajra.

Ово ће покренути скенирање.
This will start the scanner.

У супротном, хрчак ће покренути и само погоршати проблем.
Otherwise, the hamster will run and only exacerbate the problem.

Ово ће покренути скенирање.
This will initiate the scanning.

ДТЕККСНУМКС БлацкБерри ће покренути паметни телефон са Андроид ОС.
DTEK60 BlackBerry will launch a smartphone with Android OS.

Док он ће покренути ћу летети( у пословном смислу).
While he will run I will fly(in business way).

Али мислим, да током времена, сви канали ће покренути ХД-верзију.
But I think, that over time, all channels will run HD-version.

Ово ће покренути трептање боотлоадера вашег телефона.
This will initiate the flashing of your phone's bootloader.

Оператор" Орион" ће покренути сопствену интернет биоскоп.
The operator"Orion" will launch its own online movie theater.

Шта ће покренути лажно позитиван резултат теста Вассерман?
What will trigger a false positive test result Wasserman?

Нема чудотворна третмани, сто према један: пацијент ће покренути.
No miraculous treatments, a hundred to one: the patient will run.

Сони ће покренути независне сензоре сочива за смарт телефоне.
Sony will launch independent lens sensors for smartphones.

Слетање три или више жељи Велс ће покренути овај бонус за вас.
Landing three or more Wishing Wells will trigger this bonus for you.

Куиноа видео ће покренути када притиснете дугме за репродукцију.
The quinoa video will run when you press the play button.

Јапан Индустријски Партнери ће покренути брендирани смарт телефон Ваио.
Japan Industrial Partners will launch a branded smartphone Vaio.

ХТЦ ће покренути посвећен само величине смартпхоне, Десире Еие.
HTC will launch a dedicated self-sized smartphone, Desire Eye.

Ажурирај управљачки програм: ово ће покренути чаробњака за ажурирање хардвера.
Update Driver: This will start the Hardware Update Wizard.

РМЦ ће покренути другу фазу наше стратегије развоја.
Gaofeng Outfitter will initiate the second phase of our development strategy.

Ако кликнете на дугме старт поново ће покренути следећу тест на листи.
Clicking on the start button again will run the next test in the list.

ХТЦ ће покренути нову смартфон Десире серију са супер-камером.
HTC will launch a new series Desire smartphone with a super camera.

Са минимум кретања, ваши мишићне сигнали ће покренути руку тако да-.
With a minimum of motion, your own muscle signals will trigger the arm so that-.

СпацеКс ће покренути заједнички сателит Ецхостар и СЕС у октобру.
SpaceX will launch a joint satellite EchoStar and SES in October.

Ако је ова студија тачна, то ће покренути без преседана помака у парадигми.
If this study is correct, it will trigger an unprecedented shift in the paradigm.