Примери коришћења Ali baba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ono je Ali Baba.
Ali Baba… i 40 bojevnika.
Ali Baba… and the 40 guns.Sta je Ali Baba rekao?
What's Ali Baba saying?Dragi pošteni Ali Baba.
Dear old honest Ali Baba.Ali Baba i 40 razbojnika".
Ali Baba and the 40 Thieves".Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Више
Употреба именицама
ali isus
muhamed aliali babačan
ali talat
mehmet aliali petar
ali ahmeti
ali džo
ali jehova
inter alia
Више
Pa, prijavi me Ali Baba.
SO TURN ME IN, ALI BABA.Ali Baba je imao 40 razbojnika.
Ali Baba had them 40 thieves.U tome si Ali Baba Džekson?
You Ali Baba Jackson?Ali Baba je imao četrdeset razbojnika.
Ali Baba had forty thieves.Ovo će još da bude ko Ali Baba i četeres razbojnika.
This may be a reference to Ali Baba and The Forty Thieves.Ali Baba je imao četrdeset razbojnika.
Ali Baba had his 40 thieves.Nije Sultanov gost bogati princ, negolopov zvani Ali Baba.
The rich prince was a guest of the Sultan.No vulgar thief named Ali Baba.Ali Baba je imao četrdeset razbojnika.
Ali Baba had them 40 thieves.Ali Baba je imao četrdeset razbojnika.
Ali Baba had his forty thieves.Ali Baba je imao četrdeset razbojnika.
Ali Baba had them forty thieves.Ali Baba je imao četrdeset razbojnika.
Ali Baba worked with 40 thieves.Ali Baba je imao četrdeset razbojnika!
Well Ali Babba had them had them 40 thieves!Ali Baba je imao četrdeset razbojnika.
One thought was that Ali Baba had forty thieves.Ali, Baba mu je odgovorio da nema novca kod sebe.
But, Baba replied to him that he has no money on him.Ali Baba Majk mu donosi pare, a razmena se vrši na prvom iskljucenju s autoputa.
Ali Baba Mike does the exchange before the first exit.Ali baba je udarila Otika motikom u stomak… i rasporila ga je na pola!
But the old lady threw her hoe at Otesanek's stomach… and split it open!Ali Baba je osetio moj nedostatak istinskog žara i pomirio se s mračnom činjeni com da njegov sin nikada neće ni igrati ni gledati fudbal.
But Baba sensed my lack of genuine interest and resigned himself to the bleak fact that his son was never going to either play or watch soccer”(20).Осим да на превару сазнаш од мене скровишта Али Бабе.
Except to trick me into telling you the hiding place of Ali Baba.Шта је то између тебе и Али Бабе?
What is it between you and this Ali Baba?На пример, не постоје арапски рукописи Аладина и Али Бабе, такозване„ приче о сирочићима“, који претходе Галандовом преводу.
For instance, there are no Arabic manuscripts of Aladdin and Ali Baba, the so-called"orphan tales", which pre-date Galland's translation.Текија је првобитно изграђена 1538. године око турбета Серсем Али Бабе, османског дервиша.
The tekke was originally built in 1538 around the türbe of Sersem Ali Baba, an Ottoman dervish.Он је присталица Али Бабе.
The thief is a follower of Ali Baba.Врло брзо ћемо да сазнамо за планове Али Бабе.
We will know Ali Baba's plans almost as soon as he does himself.Nema, ali ima baba!
No, but Grandma is!Jeste baba ali peva kao devojka.
She is young, but she sings like a pro.
