Sta znaci na Engleskom ALI HRISTOS - prevod na Енглеском

• but christ

Примери коришћења Ali hristos на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali Hristos čovek nije.
But Christ is not a man.

Mi smo bili veliki grešnici, ali Hristos je umro da bi nama moglo biti oprošteno.
We have been great sinners, but Christ died so that we could be forgiven.

Ali Hristos je uradio mnogo više.
But Christ did more than this.

Galatians 2: 20 Raspao sam se sa Hristom i više ne živim, ali Hristos živi u meni.
Galatians 2:20 I am crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me.

Ali Hristos je uradio mnogo više.
But Christ did more than that.

U stanju sam da grešim kao što sam to i dosada bio, ali Hristos mi je stvaran sada kao nikad ranije.
I am as capable of sinning as ever, but Christ is realised as present as never before.

Ali, Hristos se vratio na zemlju.
But Christ returned onto Earth.

Mariju su smatrali velikom grešnicom, ali Hristos je poznavao okolnosti koje su oblikovale njen život.
Mary was looked upon as a great sinner, but Christ knew the circumstances that had made her thus.

Ali Hristos nas nije samo spasao.
But Christ did not only save us.

Mariju su smatrali velikom grešnicom, ali Hristos je poznavao okolnosti koje su oblikovale njen život.
Mary had been looked upon as a great sinner, but Christ knew the circumstances that had shaped her life.

Ali Hristos je tražio Božju slavu.
But Christ was seeking the glory of God.

Hristu, jer crkva kao organizacija će se dezintegrisati u vreme nevolje, ali Hristos je naš Gospod.
We must be loyal to Christ because the church as an organization will disintegrate in the time of trouble but Christ is our Lord and Master.

Ali Hristos nikad nije popustio toj prirodi.
But Christ never yielded to that nature.

Mnogi među njima imali su malo mogućnosti da se obrazuju; ali Hristos prepoznaje u njima osobine koje ih čine sposobnim da ispune Njegovu nameru.
Many of these may have had little opportunity for education, but Christ sees in them qualifications that will enable them to fulfil His purpose.

Ali Hristos prepoznaje u njima osobine koje ih čine sposobnim da ispune Njegovu nameru.
But Christ sees in them qualifications that will enable them to fulfil his purpose.

Ali Hristos još uvek posreduje u korist čoveka, i svetlošće biti dana onima koji je budu tražili.
But Christ still intercedes in man's behalf, and light will be given to those who seek it.

Ali, Hristos će trijumfovati nad đavolom, i oni koji traže Hristovu istinu će uvek biti sa Njim.
But Christ will triumph over the devil and those who seek Christ's truth will always be with Him.

Ali, Hristos je izazvao pravila Petrove računice blagodati rekavši da je oproštenje neograničeno za one koji ga istinski traže.
But Christ challenged the rules of Peter's suggested economy of grace by saying that forgiveness is infinite for those who are truly seeking it.

Ali Hristos je došao u ljudskom obličju i svojom savršenom poslušnošću dokazao da čovek, ujedinjen s Bogom, može biti poslušan svakoj Božjoj zapovesti.
But Christ came in the form of humanity, and by His perfect obedience He proved that humanity and divinity combined can obey every one of God's precepts.”.

Стадо јесте мало, али Христос је увек ту са нама.
Jesus may be gone, but Christ is with us always.

Али, Христос је друга Особа Тројства И нико ниије као Бог.
But Christ is the second Person of the Godhead, and no one becomes God.

Али Христос је истовремено и човек.
But Christ is also human now.

Али Христос нам такође може доћи у помоћ.
But Christ is able to come to our help as well.

Али Христос је ћутао.
But Christ was silent.

Стадо јесте мало, али Христос је увек ту са нама.
It is a daily struggle but Jesus is always there with us.

Али Христос нам даје и још нешто, нешто.
But Jesus is here to give something else; something more.

Али Христос нам даје и још нешто, нешто.
But Jesus is offering something else, something more.

О грешници, у Адаму смо изгубили наше спасење и сво наше блаженство, али Христос, Син Божији, благовољењем Свог Небеског Оца, повратио нам је све то.
O sinners, in Adam we lost our salvation and all our blessedness, but Christ, the Son of God, by the good will of His Heavenly Father, has brought it all back to us.

Али, Христос ће тријумфовати над ђаволом, и они који траже Христову истину ће увек бити са Њим.
But Christ will triumph over the devil and those who seek Christ's truth will always be with Him.

Али, Христос је изазвао правила Петрове рачунице благодати рекавши да је опроштење неограничено за оне који га истински траже.
But Christ challenged the rules of Peter's suggested economy of grace by saying that forgiveness is infinite for those who are truly seeking it.