Sta znaci na Engleskom ARANŽMANE - prevod na Енглеском

• arrangements
• deals
• arrangement

Примери коришћења Aranžmane на Српском и њихови преводи на Енглески

Napravite aranžmane.
Make the arrangements.

Napravile su veoma pažljive i temeljne aranžmane.
They made very careful and thorough arrangements.

Ću napraviti aranžmane za uslugu.
I will make arrangements for the service.

Koristi se za sveže ili suve aranžmane.
Use in fresh or dried arrangements.

Pravimo cvetne aranžmane za sve prilike.
We arrange flowers for any occasion.

Već sam napravila aranžmane.
I've already made the arrangements.

Pravimo cvetne aranžmane za sve prilike.
Makes flower arrangements for all occasions.

Ivan pravi sopstvene aranžmane.
Ivan's making his own arrangements.

Pa, ko radi aranžmane za miks?
So who's doing the arrangements for the medley?

Pera Bahun je napisao aranžmane.
Ralph Burns wrote the arrangements.

Trebam napraviti aranžmane za moju dopusta.
I need to make arrangements for my furlough.

Ja takođe mogu da imaju svoje aranžmane.
I also may have my own arrangements.

Moram da naparvimo aranžmane za venčanje.
We've got to make arrangements for the wedding".

Veliki stakleni ćup za cveće i cvetne aranžmane.
The very lovely water glass and flower arrangement.

Aranžmane i produkciju uradio je Kiki Lesendrić.
The arrangements and production were done by Lesendrić.

Napravio sam aranžmane.
I've made arrangements.

Kreditne aranžmane, ugovor pojedinosti, takve stvari.
Credit arrangements, contract details, that sort of thing.

Napravio sam i aranžmane.
I've made the arrangements.

Vidio sam bolje aranžmane cvijeća na hrpi komposta.
I've seen better flower arrangements on a compost heap.

On je napravio sve aranžmane.
He made all the arrangements.

Napravila sam sve aranžmane tako da bi te mogla iznenaditi.
I made all the arrangements so I could surprise you.

Usput sam sredio sve Aranžmane.
By the way I've made all the arrangements.

Samo moram napraviti aranžmane za zamjenu tjelohranitelja.
I just need to make arrangements for a replacement bodyguard.

Ne prihvatam i ne priznajem tuđe aranžmane.
I do not accept or acknowledge anyone else's arrangements.

Doktor Hogan je napravio te aranžmane sa pokroviteljima.
Doctor Hogan made those arrangements with the underwriters.

Utisak koji budete ostavili, uticaće na buduće poslovne aranžmane.
Your score can affect future business deals.

Ja moram završiti aranžmane kome ćemo podvaliti njegovo ubistvo.
I've got to finalize the arrangements for who we're framing for his murder.

Osim generala Kutina, koji je napravio svoje aranžmane.
Except for General Kutyna, who's made his own arrangements.

Zato je učenik pristao na aranžmane i oni su zacementirani kao takvi.
So the student agreed to the arrangements, and they were cemented as such.

Neko traži poslovne partnere, neko turističke aranžmane.
Someone is looking for business partners, some travel arrangements.