Sta znaci na Engleskom BEZAKONJA - prevod na Енглеском

• iniquities
• lawlessness
• lawless
• transgressions
• wickedness
• sin
• iniquity
• transgression

Примери коришћења Bezakonja на Српском и њихови преводи на Енглески

Mesto bezakonja.
Lawless place.

On leži tamo zbog bezakonja.
He's hurt because of lawlessness.

Koliko je bezakonja i greha mojih?
How many are my iniquities and sins?

Mi smo zemlja bezakonja.
We are a lawless land.

Koliko je bezakonja i greha mojih?
JOB 13:23 How many are my iniquities and sins?

Me Operite od bezakonja.
Wash me from iniquity.

Biblija kaže„ bezakonja vaša rastaviše vas s Bogom vašim.
The Bible says"your sin has made a separation between you and your God.

To je bio grad bezakonja.
It was a lawless town.

Operi me dobro od bezakonja mog, i od greha mog očisti me.
Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

Da, da, živimo u vreme bezakonja.
Yes. We live in lawless times.

Godina 2004.- Zemlja bezakonja, plemenska oblast Pakistana.
Dateline 2004. Land… the lawless, tribal region of Pakistan.

I ne pokaže se čovek bezakonja.
The lawless man had not been exposed.

Sada će se opomenuti bezakonja njihova i pohodiće grehe njihove.
He will now remember their iniquity, and visit their sins.

Darlingherst nije grad bezakonja.
Darlinghurst is not a lawless town.

Sada će se opomenuti bezakonja njihova i pohodiće grehe njihove.
Now he will remember their iniquity and punish their sins.

Svaki zakon je bolji od bezakonja.
Any law is better than lawlessness.

Neće usne moje govoriti bezakonja, niti će jezik moj izricati prevare.
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

Muka nam je svima od bezakonja!
Everyone is fed up of this lawlessness.

Neće usne moje govoriti bezakonja, niti će jezik moj izricati prevare.
My lips will not speak iniquity, nor will my tongue devise lies.

Operi me temeljno od mog bezakonja.
Wash me thoroughly from mine iniquity.

Jer si Ti Bog koji neće bezakonja; u Tebe nema mesta ko je zao.
For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can't live with you.

Na Njega su stavljeni sva naša bezakonja.
All our iniquities were laid on him.

To je oblast potpunog bezakonja i upravo ovde je zaista veoma teško.
It's a completely lawless area and just being here is really very difficult.

Škorpion je uspostavio red u svetu bezakonja.
Escorpion, he brings judgment to a lawless world.

Koliko je bezakonja i greha mojih? Pokaži mi prestup moj i greh moj.
How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.

Bez lojalnosti, država je kao džungla bezakonja.
Without loyalty, a country is a lawless jungle.

Iz svega bezakonja mog izbavi me, ne daj me bezumnome na podsmeh.
Deliver me from all my transgressions. Don't make me the reproach of the foolish.

Šaljete poruku da Darlingherst nije grad bezakonja.
You're sending a message- Darlinghurst is not a lawless town.

Tada im napominje dela njihova i bezakonja njihova kako su silna.
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.

U Isaiji 53 kaže:“ On bi ranjen za naše prestupe i išiban zbog naših bezakonja.
Isaiah 53:5:“He was wounded for our transgressions and crushed for our iniquities.