Sta znaci na Engleskom BEZAKONJE - prevod na Енглеском

• iniquity
• lawlessness
• wickedness
• sins
• lawless
• unrighteousness
• transgression
• iniquities
• crookedness

Примери коришћења Bezakonje на Српском и њихови преводи на Енглески

Nasilje i bezakonje.
Violence and lawlessness.

Ovo bezakonje se nastavlja.
This lawlessness goes on.

Neki su je zvali bezakonje.
Some called it lawless.

Neko bezakonje ubilo mi je sina.
Some iniquity killed my boy.

To je poput toga, bezakonje.
It's like that, lawless.

Za bezakonje otaca njihovih.
For the iniquity of their fathers.

Rekao je da je dole haos, bezakonje.
He said it was bananas, lawless.

Ovo bezakonje se nastavlja.
This lawlessness continues to go on.

Voleo si pravednost i mrzeo bezakonje.
You loved justice and hated lawlessness.

Ovo bezakonje se nastavlja.
This lawlessness is still continuing.

Ne podnosim krvoprolice i bezakonje.
I do not endorse bloodshed and lawlessness.

Jer bezakonje moje ja ću objaviti.
For I will declare my iniquity.

Voleo si pravednost i mrzeo bezakonje.
You have loved justice and hated iniquity.

To bezakonje se nastavlja i danas.
This lawlessness is going on even today.

Volimo pravednost i mrzimo bezakonje.
He loves righteousness and hates lawlessness.

Taj neće poginuti za bezakonje oca svog, doista će živeti.
He shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.

Taj medved jednostavno ne trpi bezakonje.
That bear just don't tolerate lawlessness.

Ko seje bezakonje žeće muku, i prut gneva njegovog nestaće.
He who sows iniquity will reap sorrow, And the rod of his anger will fail.

Voleo si pravednost i mrzeo bezakonje.
You loved righteousness and hated lawlessness.

Ko seje bezakonje žeće muku, i prut gneva njegovog nestaće.
He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.

Kad nemate zakone, imate bezakonje.
When you haven't got laws, you've got lawlessness.

Svaki koji čini greh i bezakonje čini: i greh je bezakonje.
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.

Idite od mene svi koji činite bezakonje.
Go away from me, you who are doing lawlessness.

Lz dana u dan… BANKA… kriminal, bezakonje i zlo sve više rastu.
Day after day crime, lawlessness and evil are running rampant.

Zašto mi ne oprostiš greh moj i ne ukloniš moje bezakonje?
Why do you not pardon my offences and forgive my sins?

Kao morski talasi, moje bezakonje napada me.
Like waves of the sea, my iniquities assail me.

Zašto mi ne oprostiš greh moj i ne ukloniš moje bezakonje?
Job 7:21 Why do you not pardon my offenses and forgive my sins?

N: Nikad nisam mislio da kažem da bezakonje prati samorealizaciju.
M: I never meant to say that lawlessness follows self-realization.

A ja sam im odgovarao: Otstupite od mene svi koji činite bezakonje Ps.
He said, Depart from me you whopractice lawlessness.

Jer bezakonje tvoje pokazuju usta tvoja, ako i jesi izabrao jezik lukav.
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.