Sta znaci na Engleskom BILA BIH - prevod na Енглеском

Примери коришћења Bila bih на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bila bih u igri.
I'd be in the game.
Samo kad bi me deca više slušala, bila bih mirnija!
If only my kids would listen to me would I be happy!
Bila bih obučena.
I'd have my clothes on.
Da budem iskrena, bila bih izgubljena ovde, da nije tebe.
To be honest, I would be lost here without you.
Bila bih loša za tebe.
I'd be bad for you.
Da nisam stala da uzmem kafu, bila bih u drugom vozu.
If I hadn't stopped for coffee, I'd have got a different train.
Bila bih u pelenama.
I would be in diapers.
Da ga nikad nisam srela, bila bih ga svojim snovima na život donela.“.
If I had never met him I would have dreamed him into being.
Bila bih ubila za njega.
I'd have killed for him.
A i bila bih mrtva.
And also I would be dead.
Bila bih dobra mama.
I would have made a good mom.
Da, bila bih sretna.
Yes, I would be happy.
Bila bih veoma radikalna.
I would be very radical.
Ali bila bih nezadovoljna.
But I'd be dissatisfied.
Bila bih vam dobra zena.
I'd be a good wife for you.
Međutim, bila bih cinik i licimer kada vam ne bih rekla istinu?
But what kind of minister and Christian would I be if I did not tell you the truth?
Bila bih glasala za vas.
I would have voted for you.
Bila bih opsednuta time.
I would've obsessed over it.
Bila bih jedina za tebe.
I'd be the only one for you.
Bila bih srecniji covek.
I would be the happiest man.
Bila bih izgubljena bez tebe.
I'd be lost without you.
Bila bih u drugom veku!
I would be in another century!
Bila bih izgubljena, bez njega.
I'd be lost without him.
Bila bih spavala na kauču.
I would've slept on the couch.
Bila bih ostala potpuno ista.
I would have remained the same.
I bila bih mu dobra žena.
And I would have made him a good wife.
Bila bih stvarno sjajna mama.
I would've made a really great mom.
Bila bih sretna ako sutra umre.
I'd be happy if he died tomorrow.
Bila bih tako izgubljena bez tebe.
I would be so lost without you.
Bila bih izgubljena bez tebe, seko.
I would be lost without you, sis.
Резултате: 1167, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески