Sta znaci na Engleskom BISTE BILI - prevod na Енглеском

• you'd be
• be
• would make
• you had
• you would be
• would you be
• were
• are
• is
• would you have

Примери коришћења Biste bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto biste bili žrtva?
Why be a victim?

A šta biste vi pitali Šumenka kad biste bili u prilici?
I mean what would you ask Hasso if you had the chance?

Ako biste bili ljubazni.
If you'd be so kind.

Izgleda fino, vas dvoje biste bili sladak par.
She seems sweet, you two would make a lovely couple.

Ako biste bili ljubazni.
If you would be so kind.

Istina je, vas dvoje biste bili sjajan tim.
The truth is, you two would make a great team.

Ako biste bili tako fini.
If you would be so kind.

A šta biste vi pitali Šumenka kad biste bili u prilici?
What would you ask they guys from Slipknot if you had the chance?

Gde biste bili sada?
Where would you be right now?

Da li biste se prihvatili još nekoa takvog slučaja ako biste bili zamoljeni za to?
Would you undergo this type of procedure again if you had to?

Tad biste bili zajedno.
Th… then you'd be together.

Priznajte da biste bili ljubomorni!
Admit that you would be jealous?

Ako biste bili tako ljubazni.
If you'd be so kind as to.

Zašto ne biste bili kreativni?
Why NOT be creative?

Vi biste bili sjajni u ulozi Maura.
You would make a splendid Moor.

U kojoj kući biste bili na Hogvortsu?
Which house would you be placed in at Hogwarts?

Ko biste bili bez svoje priče?
Who would you be without your story?

Zašto ne biste bili kreativni?
And why not be creative?

Ako biste bili toliko ljubazni, g-dine Rajan.
If you'd be so kind, Mr. Ryan.

Zašto ne biste bili kreativni?
But why not be creative?

Ako biste bili tako ljubazni da ga potpisati.
If you'd be so kind as to sign him.

Zašto ne biste bili deo te promene?
Why not be part of this change?

Tada biste bili zadovoljni?!
Then would you be content?

Zašto ne biste bili deo te promene?
Why not be a part of that change?

Tada biste bili zadovoljni?!
Would you be satisfied then?

Gospodo, ako biste bili ljubazni.
Gentlemen, if you would be so kind.

Šta biste bili na Divljem zapadu?
Who Would You Be in The Wild West?

Tko zna gdje biste bili bez lijekova?
Who knows where you'd be without the medication?

Opet biste bili Volter Barnet, izvršni direktor.
You'd be Walter Barnett, C.E.O. again.

Vas dvoje biste bili divan par.".
You two would make a beautiful a couple.".