Sta znaci na Engleskom CENA ELEKTRIČNE ENERGIJE - prevod na Енглеском

• electricity prices
• electricity price

Примери коришћења Cena električne energije на Српском и њихови преводи на Енглески

Cena električne energije povećana za 12 odsto.
Lower electricity prices by 12%.

Pregled poslovnih vesti: Porast cena električne energije u Rumuniji.
Business: Romanian electricity prices rise.

Cena električne energije je mnogo stabilnija od cena nafte.
Electricity prices are much more stable than gas prices..

Implikacije EU ETS za Srbiju- povećava se cena električne energije proizvedene iz uglja.
EU ETS implications for Serbia- price of electricity made from coal to go up.

Cena električne energije je mnogo stabilnija od cena nafte.
Electricity prices are more stable than gasoline prices;.

Uz sve to treba dodati da prosečna cena električne energije u ovoj zemlji raste za 5% godišnje.
On average, electricity prices in the U.S. are increasing at 5% per year.

Cena električne energije u Srbiji od 1. decembra poskupeće 3, 9 odsto.
Electricity prices in Serbia will increase by 10.9% from the 1st August.

U Bugarskoj će od 1. aprila cena električne energije za pravna lica biti veća za 5 odsto.
Electricity prices for corporate clients in Bulgaria will rise 5 per cent starting on 1 April.

Cena električne energije je mnogo stabilnija od cena nafte.
The price of electricity is more stable than the price of gasoline.

Projekat je preskup, pa će se cena električne energije za konačnog kupca još više povećati.“.
The project is too costly, so the price of electricity for end consumers would grow further.".

Cena električne energije je mnogo stabilnija od cena nafte.
This means electricity prices are much more stable than gasoline prices..

Bojadži je takođe najavio povećanje cena električne energije kao što su predložili MMF i Svetska banka.
Bojaxhi also announced electricity prices be raised, as recommended by the IMF and the World Bank.

Cena električne energije je mnogo stabilnija od cena nafte.
The price of electricity is far more stable than the price of fossil fuels.

Antić je za Radio-televiziju Srbije( RTS) rekao da duže od dve godine nije bilo korekcija cena električne energije.….
Antic said for RTS that there had been no corrections in electricity prices for more than two years.

Cena električne energije u Rumuniji je od 1. jula povećana u proseku za 7, 8 procenata.
Electricity prices in Romania were raised by an average of 7.8 per cent, effective 1 July.

Zatvaranje dve jedinice bugarske nuklearne elektrane Kozloduj predstavlja faktor u povećanju cena električne energije.[ Geti Imidžis].
The closure of two units at Bulgaria's Kozloduy nuclear power plant is a factor in rising electricity prices.[Getty Images].

Cena električne energije u većini zemalja članica Energetske zajednice je ispod tržišne cene..
The price of electricity in most of the Energy Community Contracting Parties is below the market price..

Sa cenom CO2 od 5 evra, kolika je bila prethodnih godina, to je trošak od 121 miliona evra, i cena električne energije bi morala da se poveća 6%.
With a price of EUR 5, which was the case in previous years, that is the cost of EUR 121 million, while the price of electricity should increase by 6%.

Ministar je takođe rekao, da je cena električne energije u Srbiji prepreka ka poboljšanju energetske efikasnosti jer je isuviše niska.
He said, that the price of electricity in Serbia is an obstacle to improve energy efficiency because it is too cheap.

Jaz između Evrope i njenih vodećih trgovinskih partnera u ceni energije se povećava, piše u jednom dokumentu Evropske komisije koja konstatuje da je cena električne energije na starom kontinentu duplo veća nego na primer u SAD.
The gap in energy costs between Europe and its leading trading partners is widening, according to an official paper to be released by Brussels that shows industrial electricity prices in the region are more than double those in the US and 20 per cent higher than China's.

Cena električne energije u domaćinstvima povećana je za 4, 5 procenata, dok je cena za industrijske potrošače povećana za 20 odsto.
The price of electricity for households rose by 4.5 per cent, while prices for industrial consumers increased by 20 per cent.

Prilikom formiranja cena za kupce sa kojima se zaključuju komercijalni ugovori, dominantna je cena električne energije na referentnim evropskim berzama pri čemu EPS nudi optimalne uslove na tom, otvorenom tržištu električne energije..
In forming the price for clients with whom commercial contracts are signed, the price of electricity in European markets is the dominant factor, with EPS offering optimal conditions in the open market of electrical energy.

To znači da je prosečna cena električne energije u domaćinstvima u EU bila samo za 0, 1 evra po kilovat-satu veća u odnosu na drugu polovinu 2015. godine, što je svojevremeno bio rekord u poslednjih deset godina.
Nevertheless, the average EU household electricity price was only €0.1 per 100kWh higher than in the second half of 2015, the former peak in the last ten years.

Pored toga, fiksni kurs razmene dinara( 1 dolar= 66 dinara) i povećanje cena električne energije za 130 odsto, doveli su do povećanja troškova proizvodnje u 2001, zbog čega je smanjena konkurentnost jugoslovenske ekonomije na svetskom tržištu.
Also, the fixed exchange rate of the dinar($1= 66 YUD) and a 130 per cent jump in electricity prices increased the cost of production in 2001, making the Yugoslav economy less competitive on the world market.

To znači da je prosečna cena električne energije u domaćinstvima u EU bila samo 0, 1 evro po kilovat-času veća u odnosu na drugu polovinu 2015. godine, što je svojevremeno bio rekord u poslednjih deset godina.
Nevertheless, the average EU household electricity price was only 0.1 euro per 100 kWh higher than in the second half of 2015, the former peak in the past 10 years.

To znači da je prosečna cena električne energije u domaćinstvima u EU bila samo za 0, 1 evra po kilovat-satu veća u odnosu na drugu polovinu 2015. godine, što je svojevremeno bio rekord u poslednjih deset godina.
Nevertheless, according to Eurostat, the average EU household electricity price was only €0.1 per 100 kWh higher than in the second half of 2015, the former peak in the last 10 years.

Stanje nacionalne ekonomije, niska cena električne energije, administrativne procedure i nizak kreditni rejting prepreke su koje otežavaju razvoj OIE u Srbiji, kao i nedovoljno poverenje međunarodnih finansijskih institucija i investitora u njen pravni sistem i pravnu zaštitu.
The state of the national economy, low electricity prices, administrative procedures and low credit rating of the country are identified as obstacles for development of RES in Serbia, as well as the fact that the international financial institutions and investors don't have too much confidence in the Serbian legal system and legal protection.

MMF: Srbija treba da poveća cene električne energije.
Serbia: IMF demands further electricity price hikes.

Tajvan цена електричне енергије.
Taiwan electricity prices.

Ово је прво повећање цене електричне енергије у последње….
This is the firm's first electricity price increase for….