Sta znaci na Engleskom DEJSTVOM - prevod na Енглеском S

Именица
influence
uticaj
uticati
utjecaj
da utičemo
utjecati
dejstvom
effect
efekat
posledica
uticaj
dejstvo
učinak
uticati
snazi
by the action
акцијом
под дејством
деловањем
дејствовањем
effects
efekat
posledica
uticaj
dejstvo
učinak
uticati
snazi

Примери коришћења Dejstvom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Groznim sporednim dejstvom.
Terrible side effects.
Ljudi pod dejstvom alkohola donose i loše odluke.".
People under the influence of alcohol make poor decisions.
Sve sa trenutnim dejstvom.
Everything with immediate effect.
Bila je pod dejstvom droge.
She was still under the effect of the drugs.
Smrtonosni otrov sa trenutnim dejstvom.
Deadly poison with immediate effect.
Ne vozite pod dejstvom alkohola.
Do not drive under influence of alcohol.
Vanredno stanje je nametnuto sa trenutnim dejstvom.
Martial Law is imposed with immediate effect.
Vozite li pod dejstvom alkohola?
Do you drive under the effect of alcohol?
Smokve se takođe povezuju sa laksativnim dejstvom.
Figs are also associated with a laxative effect.
Da li je bio pod dejstvom alkohola?
Was he under the influence of alcohol?
Ja vas oslobađa od vašeg komanda sa trenutnim dejstvom.
I' m relieving you of your command with immediate effect.
Ne vozite pod dejstvom alkohola.
Do not drive under the effects of alcohol.
Jer je bio pod dejstvom.
Because he was under the influence.
Ne vozite pod dejstvom alkohola.
Don't drive under the influence of alcohol.
Voldemor nije sposoban za ljubav jer je začet pod dejstvom ljubavnog napitka.
Voldemort cannot love because he was conceived under the effects of a love potion.
Ubio se pod dejstvom droge.
He killed himself under the influence of drugs.
Otkazi izazvani mehaničkim, termičkim,korozionim i kombinovanim dejstvom radnih medijuma.
Failures caused by mechanical, thermal,corrosion and combined effects of working media.
Bili ste pod dejstvom" oksikodona"?
But you were under the influence- of oxycodone?
Ovaj intermedijerni piranopterin se zatim lonvertuje do molibdopterina dejstvom tri dodatna enzima.
This intermediate pyranopterin is then converted to the molybdopterin via the action of three further enzymes.
Bio si verovatno pod dejstvom neke komponente leka.
She was probably under the effect of some medicine.
Policija navodi da je bio pod dejstvom alkohola.
The police said he was under influence of alcohol.
Oni se obično formiraju dejstvom hidrazina na ketone ili aldehide.
They are formed usually by the action of hydrazine on ketones or aldehydes.
Neki od njih bili su pod dejstvom alkohola.
Some of them were under the influence of alcohol.
Svi su bili pod dejstvom alkohola.
We were all under the influence of alcohol.
On je možda i bio pod dejstvom alkohola.
He may also have been under the influence of alcohol.
Svi su bili pod dejstvom alkohola.
Everybody was under the influence of alcohol.
Vozač je navodno bio pod dejstvom alkohola.
The driver was allegedly under the influence of alcohol.
Da li vozite pod dejstvom alkohola?
Do you drive under the effect of alcohol?
Naša ne može trajati smo pod dejstvom iznenađenje.
Ours can not last, we under the effect of surprise.
Zapamti, majko, pod dejstvom lekova sam.
Remember, Mother, I'm under the influence of medication.
Резултате: 282, Време: 0.0311

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески