Sta znaci na Engleskom DEJSTVO - prevod na Енглеском

• effect
• action
• impact
• activity
• fact
• influence
• effects
• actions

Примери коришћења Dejstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa stvara dejstvo.
It creates no fact.

To je dejstvo dugotrajno.
This is a long term fact.

Ništa stvara dejstvo.
No one creates a fact.

Direktno dejstvo na mozak.
Direct impact on the brain.

I odluka već dejstvo.
The decision is a fact.

Ćutanje dejstvo Moje Ljubavi.
Silence the impact of My Love.

Buš, spremni za dejstvo.
Mr. Bush, clear for action.

A dejstvo može biti neopozivo.
And the effects may be irreversible.

Nema kumulativno dejstvo.
There is no cumulative effect.

Dejstvo tableta me je iznenadilo.
The effect of the pills has surprised me.

Moramo se spremiti za dejstvo.
We must clear for action.

Neželjeno dejstvo je privremena amnezija.
A side effect is temporary amnesia.

Nema kumulativno dejstvo.
There was no cumulative effect.

Dejstvo ovog oružja može da se podesi.
The action of this weapon is adjustable.

Svuda imamo samo dejstvo.
It just has an effect everywhere.

Pozitivno dejstvo na ligamente i mišiće.
Positive impact on ligaments and muscles.

Osmeh ima slično dejstvo.
Smiling has a very similar impact.

Njihova moć i dejstvo osećaju se i danas.
His influence and stature is felt even today.

Ulje čajnog drveta ima antimikrobno dejstvo.
Tea tree oil has antimicrobial effect.

Da se spremimo za dejstvo, gospodine?
Clear for action, sir?

Njegovo dejstvo je dugoročno i neverovatno.
His impact has been long lasting and incredible.

Ne ako nismo spremni za dejstvo, gospodine.
Not if we're not cleared for action, sir.

Kakvo je dejstvo zelenog čaja na organizam?
What is the effect of green tea on the body?

Imala je iznenađujuće umirujuće dejstvo na mene.
She had a surprisingly calming influence on me.

To dejstvo nije dovoljno za spasenje.
Acknowledging this fact is not sufficient for salvation.

Einstein to zove," sablasno dejstvo na daljinu".
Einstein calls it, uh,"spooky action at a distance.".

Sprečava dejstvo spoljašnih negativnih uticaja.
It neutralizes the impact of external negative factors.

Zaustavlja krvarenje i ima snažno antiseptičko dejstvo.
It stops bleeding and owns strong antiseptic fact.

Ljudi cesto podcenjuju dejstvo alkohola na njihovu.
People often underestimate alcohol's effect on their--.

Dejstvo koje društvo ima na ljude je zaista veliko.
The impact that society has on children is truly large.