Sta znaci na Engleskom DOBAR SUPRUG - prevod na Енглеском

• good husband
• great husband

Примери коришћења Dobar suprug на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobar suprug.
Good husband.

Vi ste dobar suprug.
You're a good husband.

Znam da bih ti mogao biti dobar suprug.
I know I can be a good husband to you.

Bio je dobar suprug.
He was a good husband.

Iako ne mogu da kažem da sam bio dobar suprug.
Though I can't say I was a good husband.

Nisam bio dobar suprug.
I wasn't a good husband.

I dobar suprug, gospodaru.
And a good husband, my lord.

On bi bio dobar suprug.
He'd make a good husband.

Nisam li dobar suprug? Došao sam pred suprugu u slobodno vreme?
Am I not a good husband… to come and meet my wife in my only free hour?

Bio mi je dobar suprug.
He was a good husband to me.

Želeo je da bude dobar trgovac, pouzdani kovač s poštenim cenama, samo njegova prava želja bila je da bude dobar suprug.
He wanted to be a good tradesman, a dependable blacksmith with honest prices, but his real desire was to be a great husband.

Mislim da sam dobar suprug.
I think I'm a good husband.

Bio je dobar suprug, veseo, zadovoljan i veoma privržen meni, ali otkako je bio kod Vas zbog glavobolje, postao je drugi čovek.
He has been a good husband, happy, contented and very devoted to me, but since he came to see you about his headaches he has been a different man.

Carlton je bio dobar suprug.
Carlton was a good husband.

Jack je bio dobar suprug i on me volio.
Jack was a good husband and he loved me.

Da li sam bio dobar suprug?
Have I, maybe, been a good husband?

Uveran sam da si zaista dobar suprug, ali se samo stidiš sopstvenih vrlina.
I believe that you are really a very good husband, but that you are thoroughly ashamed of your own virtues.

Imam utisak da bi Redž bio dobar suprug nekoj dragoj devojci.
I reckon that Reg would make a good husband to some nice girl.

I kakav si dobar suprug i otac.
And what a good husband and father you are.

A Bret je najbolji suprug na svetu.
And Brett has been, like, the greatest husband ever.

Taj jastuk je bio bolji suprug od bilo kojeg muškarca kojeg sam srela.
That pillow was a better husband than any real man I'd ever met;

I najbolji suprug koji je postojao.
And the greatest husband there ever was.

Charlie je najbolji suprug na svijetu.
Charlie is the world's greatest husband.

Ja sam najbolji suprug na svetu.
I am the best husband in the world.

Najbolji suprug je vojnik.
Best husband in the world's a military man.

Ja sam najbolji suprug na svetu.
I have the world's best husband.

On je najbolji suprug.
He's the best husband there is.

Najbolji otac, najbolji suprug.
Be the best father. The best husband.

Meni je pomoglo da budem bolji suprug i otac.
It has helped me be a better husband and father.

Da sam bio bolji suprug.
Well, being a better husband.