Sta znaci na Engleskom DOBILI STE - prevod na Енглеском

• you got
• you've reached
• you won
• you've been
• you've won
• you received
• you have received
• you've had
• you were given
• you get
• you have reached
• you have been
• have you been
• you have won
• you receive
• you've received

Примери коришћења Dobili ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobili ste Golda.
You got Gold.

Sinjorina, dobili ste lutku!
Miss, you won a doll!

Dobili ste Garyja?
You get Gary?

Poručniče, dobili ste precizne naredbe.
Lieutenant, you were given specific orders.

Dobili ste poen?
You won a point?

Dame i gospodo, porotnici, dobili ste uputstva.
Ladies and gentlemen of the jury… you have received your instructions.

Dobili ste robu?
You get the goods?

Jednom kad dotaknete kutiju želja, dobili ste tri želje.".
Once you had touched the wish box, you were given three wishes.

Dobili ste poziv.
You've been served.

Ako ste odgovorili" Da" na sva gore navedena pitanja… dobili ste rezultat od 100 bodova.
If you have answered,"Yes" to all the above questions… you receive a score of 100.

Dobili ste nalog.
You've been served.

Zdravo, dobili ste Finlijeve.
Hi, you've reached the Finleys.

Dobili ste otkaz?
Have you been fired?

Dobar dan, dobili ste ured Dr. Gine Toll.
Hello, you've reached the office of Dr. Gina Toll.

Dobili ste slučaj.
You've won the case.

Ne, dobili ste na lotu.
No, you've won the pools.

Dobili ste dovoljno.
You've had enough.

Oh, dobili ste nazad vaš prsten.
Oh, you got your ring back.

Dobili ste moja pisma!
You got my letters!

Hej, Dobili ste Džeka, Rebeku, Kevina.
Hey, you've reached Jack, Rebecca, Kevin.

Dobili ste naredbe.
You've had your orders.

Dobro, dobili ste obavijest o deložaciji.
Right, you've had your eviction notice.

Dobili ste na lutriji.
You won the lottery.

Ali dobili ste prvo mjesto na natjecanju?
But you won first place in the rock off?

Dobili ste našu poruku.
You got our message.

Zdravo, dobili ste ofis Denisa Finčera.
Hi. You've reached the office of Dennis Fincher.

Dobili ste moju poruku?
You receive my note?

Mislim, dobili ste ista uputstva kao i ja.
I mean, you've been to the same briefings as I have.

Dobili ste dobra sedišta.
You get good seats.

Zdravo, dobili ste Čad Vilsona, ostavite poruku.
Hey, you've reached Chad Wilson, leave me a message.