Sta znaci na Engleskom DOBRIH DANA - prevod na Енглеском

• good days
• good times

Примери коришћења Dobrih dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali ste dobrih dana.
You had some good days.

Ali dobrih dana je bilo više nego loših.
But there were more good days than bad.

Da, imamo dobrih dana.
Yeah, we have our good days.

Izgleda da će današnji dan biti jedan od onih dobrih dana.
Today is forecast to be one of the good days.

Bil je i tokom dobrih dana težak.
Bill, on a good day.

Izgleda da će današnji dan biti jedan od onih dobrih dana.
Hopefully today will be one of the good days.

Bilo je dobrih dana, jelda?
We have good times, don't we,?

To je jedan od tih dobrih dana.
It's one of those good days.

Imaćete dobrih dana i loših dana..
You will have good days& bad days..

Ovo je jedan od dobrih dana.
This is one of the good days.

Imaćete dobrih dana i loših dana..
You're gonna have good days and bad days..

Ja nemam više dobrih dana.
I don't have good days anymore.

Za dobrih dana malo odgodiš smrt, ali pobijediti je ne možeš.
On a good day, you maybe delay death for a while but you never really beat it.

Bilo je toliko dobrih dana.
There were so many good days.

Život je krug sreće, tuge, teških i dobrih dana.
Life is a circle of Happiness, Sadness, Hard times, good times.

Biće ovo nekoliko dobrih dana za njih.
I will have a few good days for that though.

Sanjala sam da više nema dobrih dana.
I dreamt there were no more good days.

Dakle, jedno znam i siguran sam da će biti samo dobrih dana i napretka za državu Kosovo na svim poljima, i u konsolidaciji zemlje i u međunarodnoj afirmaciji“, dodao je on.
Therefore, there is one thing I know and I am sure that there will be only better days and progress for the state of Kosovo in all areas both in the country's consolidation and its international affirmation”, he added.

To je jedan od tih dobrih dana.
This is one of the good days.

Bilo je ovo nekoliko dobrih dana za mene.
It's been a few good days for me.

A ovo je jedan od onih, stvarno dobrih dana.
And this is one of those really good days.

Bilo je ovo nekoliko dobrih dana za mene.
Those were some good days for me.

Da. Ima jedan od onih dobrih dana.
She's having one of her good days.

Biće i loših i dobrih dana, Anja.
In bad and good times, my mother.

Rekoh, biće još dobrih dana!
She told me that there will be better days.

Dajemo mu previse dobrih dana.
We're giving him too many good days.

Bijes je jedino za dobrih dana.
Rage is really only for the good days.

Od tada sam imao dosta dobrih dana.
I've had plenty of good days since then.