Sta znaci na Engleskom DRŽAVNOM SAJMU - prevod na Енглеском

• state fair

Примери коришћења Državnom sajmu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na državnom sajmu.
At the State Fair.

Mislio sam na državnom sajmu.
I mean the state fair.

G4 je dobio 7. 9 od 10, zaključujući da" nije loš pametni telefon-da zapravo funkcioniše dobro-ali da ga nećete videti u rukama svake osobe na državnom sajmu ovog leta.".
The G4 given a 7.9 out of 10, concluding that it"actually functions just fine- but you're not going to see it in the hands of every person at the state fair this summer.".

Taj fijasko na državnom sajmu je zaista bio blagoslov.
That slugfest at the state fair was really a blessing.

Nismo Stunt flajere na državnom sajmu.
We're not stunt flyers at the state fair.

Desetak biljaka marihuane biće prikazano na Državnom sajmu Oregona sledećeg petka, što će biti prvi takav dogadjaj u SAD.
Nine living marijuana plants will be displayed at the Oregon State Fair in a first of its kind event for the United States starting next Friday.

Nismo toliko ocajni, imamo turneju na državnom sajmu.
Let's not be desperate. We have the state fairs.

Gledao sam njihov koncert na državnom sajmu Franklina 1993.
I saw them play live at the Franklin County Fair in 1993.

To je kao jahanje konja na državnom sajmu.
It's like riding the loop-de-loop at the state fair.

Vidi, imamo još uvek anganžman na državnom sajmu Indijane, u redu?
Look. We're still on for the Indiana State Fair, okay?

Slušate prenos uživo iz Des Moinesa na državnom sajmu, u Ajovi.
KQWK broadcasting live from Des Moines at the Iowa State Fair.

To se ne može porediti sa posetom državnom sajmu u Iowi.
Doesn't even compare to visiting the Iowa State Fair.

А државном сајму Ајови Цлинтон.
The Iowa State Fair Clinton.

Државном сајму Минесоти.
The Minnesota State Fair.

Све доступне на државном сајму у Минесоти, где је чак и кале дубоко пржена.
All available at the Minnesota State Fair, where even the kale is deep-fried.

Државни сајам у Минесоти никада није имао краву од путера, али приказује скулптуру од путера на други начин.
The Minnesota State Fair has never had a Buttercow, but showcases butter sculpture in another way.

На државном сајму у Ајови, Цлинтон се набијао на свињетину на штапићу( иако је једва само два јела) и лимунаду.
At the Iowa State Fair, Clinton splurged on a pork chop on a stick(though she only ate two bites) and a lemonade.

Државни сајам у Минесоти је место које треба тражити онима који траже екстремно искуство у храни у Америци, посебно оних који се не тичу садржаја масти или калорија.
The Minnesota State Fair is THE place to go for those seeking an extreme food experience in America, especially those unconcerned with fat or calorie content.

Док су Вали, Гаудио и Девито ухапшени у Охају 1965. године, то се није догодило у Кливленду као што филм сугерише, већ на Државном сајму у Охају у Колумбусу.[ 1].
While Valli, Gaudio, and Devito were arrested in Ohio in 1965, it did not occur in Cleveland as the film suggests, but at the Ohio State Fair in Columbus.[31].

Прва скулптура краве од маслаца која се појавила на државном сајму приказана је на сајму у држави Охајо 1903. године, а извајала ју је A. T. Shelton& Company.[ 1] Нове скулптуре краве и телета стварају се сваке године, одражавајући позитивне идеале и културне трендове у Охају, и постале су традиција сајма.
The first butter cow sculpture to appear at a state fair was displayed at the Ohio State Fair in 1903, sculpted by A. T. Shelton& Company.[6] New cow and calf sculptures are created each year, reflecting positive ideals and cultural trends in Ohio, and have become a Fair tradition.

Takozvana nauka agresivno je gurana kroz školska takmičenja,- crkve i državne sajmove.
The so-called science was aggressively pushed through contests at schools,- churches and at State fairs.

Иако није познато тачно када је одржано прво такмичење за пите, чини се да је у другој половини деветнаестог века био главна државна сајмова.
While it isn't known exactly when the first pie-eating contest took place, it seems to have been a staple of state fairs in the latter half of the nineteenth century.

Трећи државни пчеларски сајам.
Rd State Beekeeping Fair.