Примери коришћења Društveni eksperiment на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Društveni eksperiment.
Izveo sam jedan mali društveni eksperiment.
I did a small social experiment.Društveni eksperiment".
Izveo sam jedan mali društveni eksperiment.
So I did a little social experiment.Naš društveni eksperiment se pokazao beznadežno neizazovnim.
Our social experiment has proved dispiritingly unchallenging.Combinations with other parts of speech
Svejedno, biće to zanimljiv društveni eksperiment.
It will be a fun social experiment.Bio je to društveni eksperiment- kaže Micumoto, koji prodaje na internetu od 1996. godine.
It was a social experiment,” said Mitsumoto, who started selling goods on the web in 1996.Biće to zanimljiv društveni eksperiment.
This will be an interesting social experiment.Društveni eksperiment u Kini pod vodstvom predsedavajućeg Maoa- je jedan od najvažnijih i najuspešnijih u istoriji.".
The social experiment in China under Chairman Mao's leadership- is one of the most important and successful in history.".Možemo ideju nazvati i društveni eksperiment.
You could even call it a social experiment.U svojoj suštini,to je društveni eksperiment osmišljen za testiranje psihološkog uticaja putovanja u daleki svemir.
At its core,it's a social experiment designed to test the psychological effects of deep space travel.Svejedno, biće to zanimljiv društveni eksperiment.
However it will be an intresting social experiment.Na prvi pogled, ovaj društveni eksperiment ne može da bude okrutniji.
At first glance, this social experiment seems quite cruel.Jutjuber RobbyTV je odlučio da napravi upravo takav društveni eksperiment.
YouTuber RobbyTV decided to throw a social experiment in order to find out just that.Metro koncert je organizovao je Washington Post kao društveni eksperiment o prioritetima ljudi.
Metro station as part of a Washington Post social experiment.Šea Glover, 18-togodišnja učenica Gimnazije u Čikagu,sprovela je jedan društveni eksperiment na tu temu.
Shea Glover, a 18 year-old high school student in Chicago,conducted a social experiment to find out.Sprovela sam nezavisan projekat koji se očigledno pretvorio u društveni eksperiment o lepoti."- kaže Gloverova.
I conducted an independent project which evidently turned into a social experiment regarding beauty," Glover writes.ЕУ је друштвени експеримент огромних размера који се врши над стотинама милиона људи.
The EU is a large-scale social experiment conducted on hundreds of millions of people.Извела сам друштвени експеримент.
I carried out a social experiment.Извела сам друштвени експеримент.
So I conducted a social experiment.Извела сам друштвени експеримент.
I was conducting a social experiment.Различити људи су приметили да је интернет највећи друштвени експеримент у историји.
Various people have observed that the internet is the biggest social experiment in history.То је највећи,нерегулисани друштвени експеримент у историји човечанства.
It is the largest,unregulated social experiment in the history of humankind.Мој отпор је прерастао у друштвени експеримент.
But my playing evolved into a social experiment.Jugoslavija je u stvari bila jedan od najvećih kulturnih i društvenih eksperimenata u istoriji.
Yugoslavia was in fact one of the biggest cultural and social experiments in history.Bilo je to deo društvenog eksperimenta koji sam smislila dok sam završavala diplomski rad na Berkliju.
It was all part of a social experiment that I'd devised while finishing my undergraduate degree at UC Berkeley.Финска је покренула друштвени експеримент којим 2, 000 насумично одабрани грађани су да примају месечну надокнаду од $587( € 560) сваки за период од две године, према Лос Анђелес Тајмс.
Finland has launched a social experiment whereby 2,000 randomly selected citizens are to receive a monthly allowance of $587(€560) each for a period of two years, according to the Los Angeles Times.То је био отворени друштвени експеримент, јер је у свим другим источним земљама финансирао само штампане медије.
This was an open social experiment, because in all other Eastern countries he financed only print media.Bilo je to deo društvenog eksperimenta koji sam smislila dok sam završavala diplomski rad na Berkliju.
It was part of a social experiment that I designed while in school at UC Berkeley.
