Sta znaci na Engleskom DRUGE METODE - prevod na Енглеском

• other methods
• other ways
• other means

Примери коришћења Druge metode на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam druge metode.
I have other methods.

Srbi su pokušali i druge metode.
Parents have also tried other methods.

Koje druge metode, Jona?
What other methods, Joona?

Srbi su pokušali i druge metode.
My friend has also tried other methods.

Moja majka koristi druge metode, ali nemam nekog naročitog izbora.
My mother would use other methods, but it's not like we have a lot of options.

Rekli ste da… postoje i druge metode.
You said that there is… other methods.

Druge metode podrazumevaju primenu lekova za ublažavanje bolova i zapaljenja i za opuštanje mišića.
Other methods include the use of medications to relieve pain and inflammation and to relax the muscles.

Postoje i druge metode.
There are other ways.

Ako ne želite tako, onda pogledajte druge metode.
If this is not your case, check the other methods.

Postoje druge metode.
There are other methods.

Sistemi za filtriranje vode obično eliminišu više nečistoća nego druge metode.
Water filtration systems typically remove more impurities than other methods.

Mi imamo druge metode.
We've got other methods.

R-MAG postupak pruža sledeće prednosti u odnosu na sve druge metode u.
The DGGE method offers the following advantages over the other methods.

Termovizija. Optičke i druge metode za zaštitu dokumenata.
Optical and other methods for document(image) protections.

Probiotici se generalno smatraju bezbednim i vredi pokušati, ako druge metode ne pomažu.
Probiotics are generally considered safe and may be worth a try if other methods don't help.

Danas se u svetu koriste i druge metode kako bi se sprečilo lajanje.
Today, other methods are used in the world to prevent barking.

To je daleko razumnije, opravdano investicija u vaše zdravlje dojki i izgled nego druge metode.
It's a far more reasonable, justifiable investment in your breast health and appearance than other methods.

Zašto MinciShot daje rezultat i tamo gde su druge metode za mršavljenje ostale neuspešne.
Why Cellulaze works where other methods have failed.

Druge metode mogu da budu intenzivnije i da koriste tehnike prisilnog ubeđivanja koje uključuju: krivicu, stid i strah.
Other methods may be more intense using techniques of coercive persuasion involving guilt, shame, and fear.

E pa, naravno, imamo mi i druge metode.
Well, of course, we have other methods.

Ljudi moraju da shvate da su sve druge metode već isprobane i da su sve podbacile, neizbežno završavajući ratom.
Men must realise that every other method has been tried and has failed, ending inevitably in war.

Druge planete koriste, druge metode.
Other planets use other methods.

Moraćete da koristite druge metode kontraceptivne zaštite, kao npr. kondom, dok ne počnete sa uzimanjem leka Diane- 35 i tokom prvih 7 dana uzimanja tablete za kontracepciju.
You will need to use another method of contraception, such as a condom, until you start Microgynon 30 and for the first 7 days of pill taking.

Neki nisu, ali će izabrati druge metode borbe.
Others have, but I chose other ways to cope.

Još, ako se izvrše pravilne naučne pripreme, koja god pomoć hrama da se koristi, dobiće se naučnom tehnologijom, jer se krug energije koji se stvarao u hramu, sada stvara pomoću neke druge metode.
Still, if properly scientific arrangements are set up, whatever help a temple used to give will be got from scientific technology, because the circle of energy that was created in a temple will now be created by some other method.

U tome je njena prednost u odnosu na druge metode reklamiranja.
It has its perks compared to other methods of advertising.

Sporazum je obezbedio strateško partnerstvo strana„ na osnovu principa uzajamnog poštovanja, suverene jednakosti, teritorijalnog integriteta, nepovredivosti granica, mirnog rešavanja sporova, neupotrebe sile ili pretnje silom, uključujući ekonomske i druge metode pritiska“.
The document envisages a strategic partnership between the two countries“on the basis of principles of mutual respect, sovereign equality, territorial integrity, inviolability of borders, peaceful settlement of disputes, non-use of force or threat by force, including economic and other means of pressure”.

Stoga, sledeći put kada pomislite da je SEO usluga previše skupa, pomislite na druge metode oglašavanja i o njihovim cenama, kao i na povrat za uloženu investiciju.
So, the next time you believe SEO service cost too much, look at the other methods of advertising as well as their rates, together with return on your investment(ROI).

Udari ptica u avione se često dešavaju širom sveta, iako aerodromi koriste signale za opasnost od ptica, vazdušne topove i druge metode da bi ih oterali sa piste.
Bird strikes on planes occur regularly around the world even though airports use bird distress signals, air cannons and other means to chase them from runways.