Sta znaci na Engleskom DRUGOM DELU - prevod na Енглеском

• second part of
• other part of
• different part of
• second half
• latter part of
• part II
• 2nd part
• part 2 of
• another chapter

Примери коришћења Drugom delu на Српском и њихови преводи на Енглески

A sada u drugom delu,… 更多».
In the second half… more».

U drugom delu smo izgubili ritam.
But in the second half we lost our rhythm.

Matej je živeo u drugom delu zgrade.
Marc was in a different part of the building.

A u drugom delu… specijalno za gospodu.
And in the second part… especially for the gentlemen.

Barselona je bila mnogo konkretnija u drugom delu.
Barcelona were worse in the second half.

Na ovom drugom delu treba poraditi.
I need to work on this second part.

Napredovala si, posebno u drugom delu.
You've made progress, especially in the second part.

Bio sam u drugom delu piramide, radio sam.
I've been in another part of the pyramid, working.

Sada žive u potpuno drugom delu grada.
Now you are in a completely different part of the world.

U drugom delu meseca ste u mnogo boljem položaju.
In the second part of the month you are in better health.

Ti razmisljas o drugom delu prosle noci.
You're thinking about the other part of last night.

Očekujem da budu mnogo bolji u drugom delu.
I assume things get much better for him in part II.

U drugom delu meseca nešto ste slabijeg zdravlja.
In the second part of the month you are in better health.

Sada žive u potpuno drugom delu grada.
And they end in a completely different part of the city.

U drugom delu meseca situacija se drastično menja.
In the second part of the month the situation will drastically change.

Bio je u pravu samo u drugom delu svoje izjave.
Well you right in the second part of your statement.

Šta se kasnije dogodilo ispričat ću vam u drugom delu.
What happened next, I will tell you in another chapter.

Bio je u pravu samo u drugom delu svoje izjave?
Was she also right in the second part of her statement?

Očekivali smo agresivniju Zvezdu u drugom delu.
We expected Zvezda to play more aggressively in the second half.

U drugom delu ove stranice je prevod njegovog izveštaja.
In the second part of this paper, translation commentary is given.

Situacija će se poboljšati u drugom delu jula 2013.
The situation has improved in the latter part of 2013.

U drugom delu koncerta, na programu će biti Simfonija br.
In the latter part of the programme, we will listen to Symphony No.

Očekujem da budu mnogo bolji u drugom delu.
I really hope to be much better in the second part of the Tour.

U drugom delu ovog perioda situacija se drastično menja.
In the second part of the month the situation will drastically change.

Okatovo glavno oko sakriveno u drugom delu parka.
Eyeguy has his man eye hidden in another part of the park.

U drugom delu grada smo, Sumit i ja, pokretali radionicu šibica.
In another part of town Sumeet and I were launching the match workshop.

Možda mogu da sačekam u nekom drugom delu ustanove?
Perhaps I could wait in some other part of your facility?

U drugom delu pročitajte kako su afere i neplaćeni računi doprineli kašnjenju.
In Part 2 of this report, scandals and unpaid bills add to the delay.

Podrobno ćemo o ovome govoriti u drugom delu knjige.
I will take a closer look at this in the second part of the book.

U drugom delu ovog intervjua Gruda govori o nezadovoljstvu radom Haškog tribunala.
In Part 2 of this interview, Gruda discusses his dissatisfaction with the work of the UN war crimes tribunal.