Sta znaci na Engleskom DUG I ZDRAV ŽIVOT - prevod na Енглеском

• long and healthy life

Примери коришћења Dug i zdrav život на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja živim dug i zdrav život.
I live a long and healthy life.

Zar ne želiš da tvoja majka živi dug i zdrav život?
Don't you want your mother to live a long and healthy life?

Ja živim dug i zdrav život.
I am living a long and healthy life.

Ovakve doktori prepisuju jednom godišnje za dug i zdrav život.
Once a year this homam is recommended for healthy and long life.

I nek mu je dug i zdrav život!
A long and healthy life to him!

Ne možemo da garantujemo da će svi imati dug i zdrav život.
We can't guarantee that everybody will live a long and healthy life.

Ako želite dug i zdrav život, evo zašto.
Not if you want a long and healthy life, that is.

Jedna od najbitnijih stvari za dug i zdrav život.
It's one of the most important things for a long and healthy life.

Recept za dug i zdrav život nije tajna!
The secret to a long and healthy life is no secret at all!

Zato mi bolje poželi dug i zdrav život.
So you'd better wish me a long and healthy life.

Pronaći aktivnost u kojoj ćete uživati i koja će postati deo vaše svakodnevne rutine- predstavlja ključ uspeha za dug i zdrav život.
Finding activities that you enjoy and that become part of your daily routine is the key to a long and healthy life.

Evo nekih pravila za dug i zdrav život.
Here are some Tips for a long and healthy life.

Ne morate da dižete teške tegove ili radite vežbe visokog intenziteta da biste živeli dug i zdrav život.
You don't need to lift heavy weights or grind through high intensity interval workouts to live a long and healthy life.

Ako želite da vodite dug i zdrav život, hranite se ispravno i uzimajte dodatke.
If you want to lead a long and healthy life, eat right and take supplements.

Želim tebi i tvom djetetu dug i zdrav život.
I wish you and your baby a long and healthy life.

Rano dijagnostifikovanje celijačne bolesti je neophodno kako bi se obezbedio dug i zdrav život.“.
Early diagnosis of Celiac Disease is necessary to ensure a long and healthy life«.

Sve što želim za nju je da ima dug i zdrav život, sa mnom i sa našom decom.
All I want for is for her to have a long and healthy life, with myself and our children.

Na taj način, i izbegavajući stres, kao što je prisustvo drugih kameleona npr., izbegavanje nošenja, će obezbediti vašem kameleonu dug i zdrav život.
By doing that, and avoiding stressors, such as the presence of other chameleons and handling the chameleon, your Veiled Chameleon can live a long and healthy life.

Indeks ljudskog razvoja( HDI) predstavlja zbir preduzetih mera za napredak u tri kategorije- dug i zdrav život, pristup obrazovanju i pristojan životni standard.
The HDI measures three basic aspects of human development: a long and healthy life, access to education, and a decent standard of living.

U svojoj knjizi„ Japanke ne stare niti se debljaju“, Naomi Morijama vodi čitaoce u svet majčine kuhinje u Japanu i otkriva tajne odgovorne za dug i zdrav život.
Naomi Moriyama is the author of“Japanese Women Don't Get Old or Fat”, a book that leads you in the kitchen of her Japanese mother who reveals the secret to a healthy and long life.

Indeks ljudskog razvoja( HDI) predstavlja zbir preduzetih mera za napredak u tri kategorije- dug i zdrav život, pristup obrazovanju i pristojan životni standard.
The Human Development Index(HDI) measures the average achievements in a country in three basic dimensions of human development: a long and healthy life, access to knowledge and a decent standard of living.

U svojoj knjizi„ Japanke ne stare niti se goje“, Naomi Morijama vodi čitaoce u svet majčine kuhinje u Japanu i otkriva tajne odgovorne za dug i zdrav život.
In her book“Japanese women don't get old or fat” Naomi Moriyama leads readers into the world of her mother's kitchen in Japan and reveals the answers for long and healthy life.

U svojoj knjizi„ Japanke ne stare niti se debljaju“, Naomi Morijama vodi čitaoce u svet majčine kuhinje u Japanu i otkriva tajne odgovorne za dug i zdrav život.
Naomi Moriyama leads readers of her book“Japanese Women Don't Get Old or Fat” into her mother's kitchen and gives us an insight on the Japanese secrets for long and healthy life.

U svojoj knjizi„ Japanke ne stare niti se debljaju“, Naomi Morijama vodi čitaoce u svet majčine kuhinje u Japanu i otkriva tajne odgovorne za dug i zdrav život.
Naomi Moriyama, in her latest book-“Japanese women don't get old or fat” leads her readers into the world of her mother's kitchen in Japan and reveals the answers for long and healthy life.

U svojoj knjizi„ Japanke ne stare niti se debljaju“, Naomi Morijama vodi čitaoce u svet majčine kuhinje u Japanu i otkriva tajne odgovorne za dug i zdrav život.
So what is the secret of Japanese women? In her book“Japanese women don't get old or fat” Naomi Moriyama leads readers into the world of her mother's kitchen in Japan and reveals the answers for long and healthy life.

Zbog toga se mnogi pitaju- U čemu je tajna dugog i zdravog života?
What is the secret to a long and healthy life?

Zbog toga se mnogi pitaju- U čemu je tajna dugog i zdravog života?
Every outsider wonders: What is the secret to a long and healthy life?

Желите ли живјети дуг и здрав живот, а успјешно спријечити старење?
Do you want to live a long and healthy life, while successfully preventing aging?

Желите дуг и здрав живот, али без угљених хидрата?
Do you want to live a long and healthy life without diabetes complications?

Бог да, Френсис ће живети дуг и здрав живот.
God willing, Francis will live a long and healthy life.