Sta znaci na Engleskom DUGA PAUZA - prevod na Енглеском

• long pause
• long break

Примери коришћења Duga pauza на Српском и њихови преводи на Енглески

Duga pauza, bez odgovora.
Long pause, no answer.

Zbog čega tako duga pauza?
Why such a long break?

Duga pauza bez odgovora.
A long pause and no answer.

Zbog čega tako duga pauza?
Why such a long pause?

Želim to… duga pauza ali ne mogu.
I want to, Long Pause… but I can't.

Zbog čega tako duga pauza?
So why such a long break?

Duga pauza dok drže jedno drugo.
Long pause while we stare at each other.

Usledila je duga pauza.".
There was a long pause.”.

Duga pauza dok drže jedno drugo.
A long pause as they stare at each other.

To je grozno duga pauza.
That's an awful long pause.

Nastupila je duga pauza, a zatim se začuo težak uzdah.
There was a long pause, then her voice became serious.

Naravno, tu je duga pauza.
Naturally, there's a long pause.

Duga pauza." Zašto je bila tu duga pauza, Lorelai?
Long pause." Why was there a long pause, Lorelai?

Usledila je duga pauza.".
There was a very long pause.”.

Nastala je duga pauza; malo preduga, pomisli Parkinson.
There was a long pause; a little too long, Parkinson thought.

Usledila je duga pauza.".
And then there was a long pause.”.

I usledila je duga pauza, i pomislila sam u sebi:" Hoće li da kaže pet?
And there was this long pause, and I thought to myself,"Is he going to say five?

Neka, bolje ovako, ide duga pauza.
Well," as she makes a long pause.

Kunem se, bila je duga pauza za bratstvo i jedinstvo.
I swear, it was a long break for brotherhood and unity.

Usledila je pauza, duga pauza.
It was a pause, a long pause.

Usledila je duga pauza na telefonu a onda je rekao" Ima previše piletine na svetu.".
There was a long pause on the line, and he said,"There's just too much chicken in the world.".

Tu sam stala i napravila se jedna duga pauza.
I sat there and did a pretty long pause.

Ova duga pauza je omogućila tlu da se slegne i kada je izgradnja ponovo započeta 1272. godine, temelji su bili na nešto stabilnijoj podlozi.
This long pause allowed the soil to settle, and when construction began again in 1272, the foundation was on slightly more stable footing.

Posle duge pauze, progovorio je.
After a long pause he continued to speak.

Imao sam lepu i dugu pauzu, koja mi je zaista bila potrebna.
I had a nice long break, which I really needed.

Posle duge pauze, progovorio je.
After another long pause he spoke.

Ali konačno, posle duže pauze, vratila sam se!
Finally, after a long break, I'm back!

Posle duge pauze, progovorio je.
After a long pause she spoke.

Posle duže pauze, vratila sam se!
After a long break, I have returned!

Врло дуга пауза.
There's a long pause.