Sta znaci na Engleskom DVE GRUPE LJUDI - prevod na Енглеском

• two groups of people

Примери коришћења Dve grupe ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove dve grupe ljudi.
These two groups of people.

U istraživanju su učestvovale dve grupe ljudi.
The research involved two groups of people.

Imam dve grupe ljudi.
I have two groups of people.

Okay, od sada, postoje dve grupe ljudi-.
Okay, from now on, there's two groups of people-.

Ove dve grupe ljudi.
So these two groups of people.

Jednom je izveden eksperiment sa dve grupe ljudi.
Run an experiment with two groups of people.

Postoje dve grupe ljudi koje rade za njega.
There are two kinds of people who work for you.

Posmatrano sa naše planete, imamo dve grupe ljudi.
Looking at our planet, we have two groups of human.

Mislim na dve grupe ljudi.
I mean two groups of people.

Te dve grupe ljudi su svakodnevno sve udaljenije.
The two sets of people are drawing further apart each day.

Izabrali su dve grupe ljudi.
They took two groups of people.

Naučnici su u ovom istraživanju posmatrali dve grupe ljudi.
During this project, researchers observed two groups of people.

Mislim na dve grupe ljudi.
Let's think about two groups of people.

I moje pitanje je bilo sta razlikuje te dve grupe ljudi?
The question is, what's the difference between these two groups of people?

Mislim na dve grupe ljudi.
I am talking about two groups of people.

Uzmete dve grupe ljudi koje su jednake u svim važnim gledištima i podsetite jednu grupu da će umreti ali ne i drugu, a zatim poredite njihova ponašanja.
You take two groups of people who are similar in all relevant respects, and you remind one group that they're going to die but not the other, then you compare their behavior.

Izabrali su dve grupe ljudi.
There were two groups of people chosen.

A ona je upoređivala rad mozga dve grupe ljudi, onih koji su s njom interagovali uživo, ili s jednim od njenih asistenata istraživača, u dinamičnom razgovoru, i to je uporedila sa moždanom aktivnošću ljudi koji su je posmatrali kako govori o istoj temi, ali na video snimku, nalik onim na Jutjubu.
And what she did was she compared the brain function of two groups of people, those interacting live with her or with one of her research associates in a dynamic conversation, and she compared that to the brain activity of people who were watching her talk about the same subject but in a canned video, like on YouTube.

Izabrali su dve grupe ljudi.
They randomly chose two groups of people.

Osnovni jeste- posmatra konflikt kao problem, dok je konflikt uvek bio neizbežan proces koji će se iznova i iznova ponavljati na našem putu ka napretku i prevazilaženje konflikta vodi ka konačnoj sinhronizaciji dve individue, individue i okoline, dve grupe ljudi itd.
The basic one is- they see the conflict as a problem, while the conflict has always been an inevitable process that keeps repeating itself on our way to growth, and overcoming it leads to final synchronization of two individuals, of an individual and the environment, of two groups of people, etc. The problem for most people is coming to terms with the constant change itself; with overcoming something over and over again.

Mislim na dve grupe ljudi.
I'm thinking of two groups of people.

Jednom je izveden eksperiment sa dve grupe ljudi.
The experiment was carried with two groups of people.

Postoje dve grupe ljudi koje deluju vrlo negativno.
There have been a couple people who have been extremely negative.

Upravo zato što oba sina predstavljaju dve grupe ljudi u crkvi.
These Two Debtors are representing two groups of people in the Church.

Velika borba, u kojoj dve grupe ljudi žele da pobiju jedni druge.
A big fight. When two groups of people cut off each others heads.

Upravo zato što oba sina predstavljaju dve grupe ljudi u crkvi.
These two groups of people represent two areas of responsibility in the church.

Razlika između ove dve grupe ljudi leži u sposobnosti kvalitetnog upravljanja vremenom.
The main difference between these two groups of people lies within their time management skills.

Ono što je zanimljivo je da postoje podaci o ove dve grupe ljudi, podaci o tome koliko su srećni.
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.

Они су свету две групе људи.
They are the world's two groups of people.

Амерички научници су спровели студију у којој су учествовале две групе људи.
American scientists conducted a study in which two groups of people participated.