Sta znaci na Engleskom DVOSTRUKOG - prevod na Енглеском

• double
• dual
• twin
• twice
• two-time

Примери коришћења Dvostrukog на Српском и њихови преводи на Енглески

U dvostrukog dobijaca.
Into double gainer.

To je sin Dvostrukog J.
That's Double J's son.

Od dvostrukog na trostruk!
From double to triple!

Ja sam fanatik" Dvostrukog sušija".
I'm a double sushi freak.

Imaš dvostrukog kriminalca na više točaka.
You got a two-time felon on multiple counts.

Ja sam ovdje zbog dvostrukog ubistva.
I'm here on double murder.

Banir je mislio da sam imao špijuna u njegovoj grupi, dvostrukog.
Banir thought I had an asset in his group, a double.

Sumnja u dvostrukog agenta.
Suspicion of a double agent.

Je li to dijete Lydie i Dvostrukog J?
Is that Lydia and Double J's kid?

Alvarez mu u dvostrukog produžetka prošlog tjedna.
Alvarez put in double overtime last week.

Kažu da si sin Dvostrukog J.
They tell me you're Double J's kid.

Tražen zbog dvostrukog ubistva u Sijetlu prošlog meseca.
Wanted for a double homicide in Seattle last month.

Je li donijela kojega dvostrukog orla?
Did she bring any double eagles?

A sada, pljesak za dvostrukog najboljeg igrača lige, Cala Easona.
And now, applause for the double A player of the year, Cal Eason.

Možda moramo zaustaviti dvostrukog agenta.
Maybe we should stop at double agent.

Tu je i sramota zbog dvostrukog bekstva od policije jednog vlasnika kluba.
Add to that mix the embarrassment of one club owner escaping authorities-- twice.

Ali uvek postoji mogućnost dvostrukog značenja!
There's always a double meaning!

To je ta vrsta dvostrukog razmišljanja, koje se ne očekuje ni od jedne demokratske i transparente institucije.
This is the kind of dual thinking that is not expected by a democratic and transparent institution.

To je teorija" Dvostrukog greha".
It's the"double transgression" theory.

Moramo saznati šta je hteo da mi kaže i šta je bilo vredno dvostrukog ubistva.
We need to find out what he was about to tell me and why it was worth killing for. Twice.

Suviše poput" Dvostrukog osiguranja".
Too much Double Indemnity.

Taj zatvor pomogao je našim neprijateljima da regrutuju nove članove, umanjio je američki ugled u svetu, pogoršao odnose sa našim saveznicima i pogrešno stvorio sistem dvostrukog pravosuđa", rekla je Fajnstajn.
It has helped our enemies recruit, it has reduced America's credibility worldwide, strained relationships with our allies, and created a misguided dual legal system," she said.

Dodir i neka vrsta dvostrukog lažnjaka.
A touch and some kind of double fake.

Nekoliko dana posle dvostrukog bombaškog napada u Istanbulu, turska vojska saopštila je da je izvela vazdušni napad usmeren na iskorenjavanje terorista PKK.
Days after twin bombings in Istanbul, Turkey's military says it carried out an airstrike aimed at rooting out PKK terrorists.

Lisa Simpson, majstor dvostrukog života.
Lisa Simpson, master of the double life.

S obzirom da se dan dvostrukog referenduma o mirovnom planu UN-a za Kipar sve više približava, pažnja međunarodne javnosti usmerena je na njegov ishod.
With the date for twin referenda on the UN peace plan for Cyprus rapidly approaching, international attention is focused on the outcome.

Ona je saizvršilac dvostrukog ubistva.
She is an accomplice to a double homicide.

Mogli ste ga strpati… ali ste pustili dvostrukog osudenika da tumara po centru L. A… sa. 357 Magnumom u farmerkama.
You could've shaken him down… but you let a two-time felon stroll around downtown L. A… with a.357 Magnum stuck in his jeans.

Vaš muž je pogubljen zbog dvostrukog ubistva.
Your husband was executed for double murder.

Švajcarske vlasti moraju da odluče da li je pravilo dvostrukog kriminaliteta ispunjeno, pre nego da li je optuženi kriv ili nevin.
Swiss authorities must rule on whether this“dual criminality” rule is met, rather than on whether the defendant is guilty or innocent.