Sta znaci na Engleskom ETIČKO PITANJE - prevod na Енглеском

• ethical question
• ethical issue
• ethical problem

Примери коришћења Etičko pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Re: Jedno etičko pitanje.
RE: An ethical issue.

Pa, šta spada u to je veoma teško etičko pitanje.
So what's part of it is a very, very difficult ethical question.

Tema: Jedno etičko pitanje.
Topic: Ethical Question.

Etičko pitanje je: da li je moralno pomeriti prekidač?
The ethical question is: Is it ethical to flip that switch?

Da li je etičko pitanje?
Is this an ethical question?

Mi naprosto moramo time da se pozabavimo zato što je to etičko pitanje.
We should do something about this because it is an ethical problem.

Da li je etičko pitanje?
Is that an ethical question?

Pa, znate, ljudi uvek pokušavaju da od ovoga naprave tako neku stvar, kako da rešimo ovo vrlo nezgodno etičko pitanje.
People always want to try and make that as one of those things, well, how do you slice this particularly tough sort of ethical question.

To je pre svega etičko pitanje".
This is an ethical issue.".

Postoji i etičko pitanje koje je postavljeno o ovome.
This also raises an ethical question.

Da li tu postoji etičko pitanje?
Is there is an ethical issue?

Tu je i čudnovata ideja da navodna retkost začeća od silovanja čini ovo„ nezgodno etičko pitanje“ manje nezgodnim.
There is the puzzling idea that the putative rarity of pregnancies caused by rape would make it any less of a“tough sort of ethical question.”.

To je duboko etičko pitanje.
This is a deep ethical question.

To je jedno strateško i etičko pitanje.
It is a strategic and ethical issue.

To je pre svega etičko pitanje".
That's an ethical question.".

To je pre svega etičko pitanje".
For me it is an ethical issue.”.

To je pre svega etičko pitanje".
That's definitely an ethical issue.".

To je pre svega etičko pitanje".
Above all, it is an ethical problem.”.

To je pre svega etičko pitanje".
This is fundamentally an ethical issue.”.

To je pre svega etičko pitanje".
It is instead basically an ethical issue.”.

Kakve su nam elite, takvi su i tabloidi", rekao je Lakićević i dodao da je ključno etičko pitanje za medije u Srbiji odnos prema vlasti.
Our tabloids are like our elites", said Lakićević and added that the key ethical question for the Serbian media is their relationship with the authorities.

Контекст клиничке процене и етичка питања процене, 9.
Context of clinical assessment and ethical issues in assessment, 9.

Ја ћу разговарати о етичким питањима везаним ове податке издање у Поглављу 6.
I will discuss the ethical issues surrounding this data release in Chapter 6.

Pokrenula su se etička pitanja o povredi privatnosti.
It raises ethical questions about the right to privacy.

Етичка питања и критикеУреди.
Ethical issues and criticism.

Етичким питањима у рачуноводству су такође уткане у дискусијама класе.
Ethical issues in accounting are also woven into class discussions.

Једна од нових данашњих етичким питањима су генетски инжењеринг.
One of today's new ethical issues are genetic engineering.

Интегришу етичким питањима у контексту пословања и формулишу алтернативе које показују етичке вредности.
Integrate ethical issues in a business context and formulate alternatives that demonstrate ethical values.

Etička pitanja utiču i na međunarodnu politiku.
Ethical questions impact international politics as well.

Идентификација и процену етичких питања и комуницирају оправдане резолуције за практичне ситуације.
Identify and evaluate ethical issues and communicate justifiable resolutions for practical situations.