Sta znaci na Engleskom ЕТИЧКИ ПРОБЛЕМ - prevod na Енглеском

• ethical issue
• ethical problem

Примери коришћења Етички проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

То су етички проблеми.
They're ethical issues.

Све су то озбиљни етички проблеми.
These are all major ethical issues.

То су етички проблеми.
They're ethical problems.

Све су то озбиљни етички проблеми.
All of them have serious ethical concerns.

То су етички проблеми.
They have ethical issues.

Етички проблеми у научним истраживањима.
Ethical issues in scientific research.

То је и етички проблем.
It is also an ethical problem.

Етички проблеми у научним истраживањима.
Ethical problems of scientific research.

То је и етички проблем.
This too, is an ethical problem.

Етички проблеми у научним истраживањима.
Ethical Problems in Scientific Research.

То је и етички проблем.
This is also an ethical problem.

Још увијек тешка су приватност и етички проблеми.
Still being weighed are privacy and ethical concerns.

Казна као етички проблем.
Disability as an ethical issue.

Правни и етички проблеми пословања на интернету.
Legal and ethical issues on the web.

Јављају се бројни етички проблеми које треба решити.
There are ethical issues which need to be sorted out.

Етички проблеми су покренути о аспекту генетичког инжењеринга технике.
Ethical concerns have been raised about the genetic engineering aspect of the technique.

Обештећење је етички проблем и не сме бити повезан са актуелним економским проблемима..
Compensation is an ethical issue and should not be linked to current economic problems.

Етички проблеми у вези нових религиозних покрета, на пример слободне воље и слободе говора.
Ethical concerns regarding new religious movements, for example: free will, freedom of speech.

Трансформација и друге развојне перспективе у учењу одраслих, Етички проблеми образовања одраслих.
Transformation and other developmental perspectives in the learning of adults. Ethical problems of adult education.

С тим у вези, Ву и колеге упозоравају да су потребна даљња истраживања прије него што се могу провести клиничка испитивања, а многи етички проблеми остају.
That said, Wu and colleagues caution that further research is needed before clinical trials can be conducted, and many ethical concerns remain.

Регулатива владе је правни лек који треба да ублажи или исправи етички проблем, као што је загађење ваздуха који сви делимо.
A legal regulation is a legal remedy intended to mitigate or correct an ethical issue, such as pollution of the air that we all share.

Он просто није могао да избегне друштвене проблеме по цену одвајања Хришћанства од живота, али социјални проблеми били су за њега изразито религиозни и етички проблеми.
He simply could not evade social problems without detaching Christianity from life, but social problems were for him emphatically religious and ethical problems.

Као етички проблем промовисања користи за које се не може разумно очекивати да се догоде, надрилекарство такође подразумева ризик који пацијенти могу изабрати као замену за третмане који би им највероватније помогли, у корист неефективних третмана који су им препоручени од„ надрилекара“.
In addition to the ethical problems of promising benefits that can not reasonably be expected to occur, quackery includes the risk that patients may choose to forego treatments that are more to help them, in favor of ineffective treatments given by the"quack".

Ovo je bez ikakve sumnje najveći etički problem sa kojim se medicina danas suočava.
This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today.

Imate moralni ili etički problem s prijateljskoj utakmici od karata, Antonio?
You have a moral or ethical problem with a friendly game of cards, Antonio?

Идентификовање етичких проблема.
Identifying ethical problems.

Идентификовање етичких проблема;
Identify Ethical Issues;

Даље, изградња властитог система смањује етичке проблеме око експериментисања у постојећим системима.
Further, building your own system decreases ethical concerns around experimenting in existing systems.

Употреба робота у војним сукобима ствара етичке проблеме.
The use of robots in military combat raises ethical concerns.

Ова пракса покреће многе моралне и етичке проблеме.
This series raises a lot of moral and ethical issues.