Sta znaci na Engleskom УЗРОК ПРОБЛЕМА - prevod na Енглеском

• cause of the problem
• causing the issue
• cause of the problems
• the reason for the trouble
• root of the problem
• cause trouble

Примери коришћења Узрок проблема на Српском и њихови преводи на Енглески

На Земљи и узрок проблема.
On the earth and cause trouble.

Неке болести могу бити узрок проблема.
Also some diseases can be the cause of a problem.

Ако је узрок проблема софтверска грешка, то може помоћи.
If the cause of the problem is a software bug, this might help.

И рад уништавање на Земљи и узрок проблема.
And work destruction on the earth and cause trouble.

Надамо се да ћемо пронаћи узрок проблема и исправити штету.“.
We hope to find the root cause of the problem and rectify the matter.”.

Ако имате инсталиран један, то би могло бити узрок проблема.
If you have one installed then this could be causing the problem.

Другим речима, овај коров није узрок проблема, већ ефекат.
In other words, this weed is not the cause of the problems, but the effect.

Ако то онда урадите, покушајте да уклоните ово јер то може бити узрок проблема.
If it does, then try removing it as this might be causing the problem.

Ово може пружити увид у други узрок проблема или дозволити ИЦСИ као опцију.
This may provide insight into another cause of the problem or allow for an ICSI as an option.

Производ не решава само основни узрок проблема;
The product doesn't only address the root cause of the problem;

Ајурведа третира узрок проблема и да једноставно не сузбијају симптоме.
Yeastrol treats the root of the problem and not only relieves the symptoms of infection.

Под претпоставком да је прекидач укључен, време је да се пронађе узрок проблема.
Assuming the switch stays on, it's time to find the cause of the problem.

Тражили смо људе, за које се мислило да су узрок проблема, да буду решење.
We went to the people who were seen as the cause of the problem to be the solution.

Ако дође до кашњења, треба да се консултујете са лекаром, да пронађете узрок проблема.
If there is a delay, you should consult a doctor, find the cause of the problem.

Основни узрок проблема у сектору челика и алуминијума је глобална преоптереценост.
The root cause of the problem in the steel and aluminium sectors is global overcapacity.

Важно је уклонити узрок проблема, као и болне/ непривлачне симптоме.
It's important to remove the cause of the problem, as well as the painful/unattractive symptoms.

Узрок проблема може бити неисправност или неуспјех погонитеља ЦД/ ДВД уређаја.
The cause of the problem may be a malfunction or failure of the CD/ DVD drive drivers.

Ако се проблем не појави, апликација која користите је узрок проблема.
If the problem does not occur then the app that you are using is causing the problem.

Facebook није коментарисао узрок проблема, нити је рекао на колико је корисника ово утицало.
Facebook did not comment on the cause of the problem, or say how many users had been affected.

Ако ништа нисте променили на белешци 4, узрок проблема може бити у Ви-Фи подешавањима.
If you did not change anything on your Note 4, the cause of the problem may be on the Wi-Fi settings.

Да бисте видели да ли је узрок проблема привремен, покушајте да поново покренете Гоогле Пикел 3 на овај начин.
To see if the cause of the problem is temporary, try rebooting your Google Pixel 3 this way.

Али не заборавите да је уз лекове потребно обратити пажњу на узрок проблема код детета.
But do not forget that, along with medication, it is necessary to pay attention to the cause of the problems in the child.

Таква терапија неће уклонити узрок проблема, већ ће елиминисати само повезане симптоме.
This therapy does not remove the cause of the problem, but will eliminate the associated symptoms.

Ако разумете узрок проблема, много је лакше бавити се методама његовог рјешавања.
And if you understand the cause of the problem, it is much easier to deal with the methods of its resolution.

Да бисте проверили да ли је ово узрок проблема онда ћете морати да ресетујете везу оба уређаја.
To check if this is what's causing the problem then you will have to reset the connection of both devices.

Овај процес може потрајати неко вријеме, али ово је најефикаснији начин да се изолира узрок проблема.
This process may take some time but this is the most effective way to isolate the cause of the problem.

Чак и ако мој рад није узрок проблема, сам и даље сам очекивала да испоручи решења за моје клијенте брзо.
Even if my work is not the cause of the problem, I am still expected to deliver solutions to my customers quickly.

Забрањено је да престанете да пијете пилуле сами, прво се морате обратити гинекологу, пронаћи узрок проблема.
It is forbidden to stop drinking pills by yourself, you must first consult a gynecologist, find the cause of the problem.

Када сте пронашли узрок проблема и уклонили га, поново извршите операцију до жељене вредности индикатора.
When you have found the cause of the problem and eliminated it, perform the operation again to the required indicator value.

Попут доктора, техничарима је понекад потребна историја уређаја како би се одредио узрок проблема.
Like doctors, technicians sometimes need the history of a device in order to pinpoint the cause of the problem.