Sta znaci na Engleskom FATMIR - prevod na Енглеском

• fatmir

Примери коришћења Fatmir на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam to rekao Fatmiru Limaju, Tačiju, ja sam.
I told that to Fatmir Limaj, Thaçi, I did.

Fatmir Limaj, potpredsednik DPK, ne slaže se sa tim.
Fatmir Limaj, PDK deputy chairman, disagrees.

Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu pohvalio je rad KFOR-a.
Kosovo President Fatmir Sejdiu praised KFOR's work.

Nju je na tu funkciju u maju postavio predsednik Fatmir Sejdiu.
She was appointed by President Fatmir Sejdiu in May.

Fatmir Limaj, kandidat DPK, reagovao je na Sparksovu izjavu.
Fatmir Limaj, a PDK candidate, responded to Sparks's statement.

Drugog stava nemamo,” rekao je predsednik Fatmir Sejdiju.
We don't have another stance," said President Fatmir Sejdiu.

Predsednik Fatmir Sejdiu odobrio je njihova imenovanja u septembru.
President Fatmir Sejdiu approved their appointments in September.

Išinger se takođe sastao sa kosovskim predsednikom Fatmirom Sejdiuom.
Ischinger also met with Kosovo President Fatmir Sejdiu.

Predsednik Fatmir Sejdiu odlikovao je Blera zlatnim Ordenom slobode.
President Fatmir Sejdiu awarded Blair the golden Medal of Freedom.

Njegova ostavka usledila je posle ostavke kosovskog ministra unutrašnjih poslova Fatmira Redžepija.
His resignation follows that of Kosovo Interior Minister Fatmir Rexhepi.

Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu biće na čelu veća za manjine.[ AFP].
Kosovo President Fatmir Sejdiu will head the minority council.[AFP].

Njime se utire put stvarnom ekonomskom razvoju, izjavio je kosovski predsednik Fatmir Sejdiu.
It paves the way for real economic development, Kosovo President Fatmir Sejdiu said.

Nekadašnji komandant OVK Fatmir Limaj optužen je za ratne zločine.[ Rojters].
Former KLA member Fatmir Limaj faces war crimes charges.[Reuters].

Koridor 8 je prioritet za makedonsku vladu, izjavio je ministar ekonomije Fatmir Besimi.
Corridor 8 is a priority for the Macedonian government, according to Economy Minister Fatmir Besimi.

Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu je međutim rekao da postoje druge opcije.
Kosovo President Fatmir Sejdiu, however, said there are other options.

Biće u službi mira, stabilnosti i sveukupnog prosperiteta naše zemlje", rekao je predsednik Fatmir Sejdiu.
It will be in the service of peace, stability and the overall prosperity of our country," President Fatmir Sejdiu said.

Tadašnji predsednik Fatmir Sejdiju zatražio je mišljenje Ustavnog suda.
Then-President Fatmir Sejdiu asked the Constitutional Court for its opinion.

Takođe u diplomatskim vestima: Kipar i Rusija razgovaraju o saradnji, a kosovski predsednik Fatmir Sejdiu posetio Malavi.
Also in diplomatic news: Cyprus, Russia talk co-operation and Kosovo President Fatmir Sejdu visits Malawi.

Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu zahvalio se Sloveniji na njenoj značajnoj pomoći.
Kosovo President Fatmir Sejdiu thanked Slovenia for its significant help.

Američki izaslanik Frenk Vizner( levo) sastao se sa kosovskim predsednikom Fatmirom Sejdiuom u ponedeljak( 5. februar) u Prištini.[ Lora Hasani].
US envoy Frank Wisner(left) met with Kosovo President Fatmir Sejdiu in Pristina on Monday(February 5th).[Laura Hasani].

Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu proglašen je u petak( 18. juna) počasnim građaninom Lilongvea, prestonice Malavija.
Kosovo President Fatmir Sejdu was declared an honourary citizen of Malawi's capital, Lilongwe, on Friday(June 18th).

Drucas se u Prištini sastao sa predsednikom Fatmirom Sejdiuom i premijerom Hašimom Tačijem.
In Pristina, Droutsas met with President Fatmir Sejdiu and Prime Minister Hashim Thaci.

Kosovski predsednik Fatmir Sejdiu rekao je novinarima da će nezavisnost pokrajine garantovati stabilnost celokupnog regiona.
Kosovo President Fatmir Sejdiu told reporters that the province's independence would guarantee the stability of the entire region.

Povod je, kako je izvestila DPA, bila odluka predsednika Kosova Fatmira Sejdiua da otkaže zakazanu posetu prošlog četvrtka( 28. maja).
The trigger, reported DPA, was Kosovo President Fatmir Sejdiu's decision to cancel a scheduled visit last Thursday(May 28th).

Prema vojnom komentatoru Fatmiru Haliliju, ovaj događaj predstavljao je podsticaj regionalnom profilu Kosova, iako je učešće bilo ograničeno.
According to military commentator Fatmir Halili, the event was a boost to Kosovo's regional profile, even though participation was limited.

Kosovski ministar unutrašnjih poslova Fatmir Redžepi podneo je ostavku zbog tog incidenta.
Kosovo Interior Minister Fatmir Rexhepi has resigned over the incident.

On će se sastati sa predsednikom Fatmirom Sejdiuom, premijerom Hašimom Tačijem, predsednikom parlamenta Jakupom Krasnićijem i ministrom inostranih poslova Skenderom Hisenijem.
He will meet with President Fatmir Sejdiu, Prime Minister Hashim Thaci, Parliament Speaker Jakup Krasniqi and Foreign Minister Skender Hyseni.

Ministar inostranih poslova takođe se sastao sa predsednikom Kosova Fatmirom Sejdiuom, predsednikom parlamenta Jakupom Krasnićijem i zamenikom šefa UNMIK-a Lerijem Rosinom.
The foreign minister also met with Kosovo President Fatmir Sejdiu, Parliament Speaker Jakup Krasniqi and UNMIK deputy head Larry Rossin.

Bivšem ministru odbrane Fatmiru Medijuu biće suđeno za zanemarivanje dužnosti u vezi sa smrtonosnim eksplozijama u skladištu municije u blizini Gerdeka prošle godine.
Former Defence Minister Fatmir Mediu will stand trial for dereliction of duty in connection with the lethal blasts at a munitions depot near Gerdec last year.

Obraćajući se Savetu, predsednik Fatmir Sejdiu pozvao je da se to pitanje reši do kraja ove godine.
Addressing the Council, President Fatmir Sejdiu urged that the issue be settled by the end of this year.