Sta znaci na Engleskom GA JE PITALA - prevod na Енглеском

• asked him

Примери коришћења Ga je pitala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ga je pitala o poslu.
She asked about a job.

Na kraju ga je pitala za ime.
And at last she asked his name.

Zašto bi Robert pitao sudiju da da Keli još vremena pre no što ga je pitala za to?
Why would Robert ask the judge to give Callie more time before Callie even asked him?

Na kraju ga je pitala za ime.
And lastly, she asked his name.

Ona ga je pitala za cijenu mlijeka.
She asked him the price of milk.

Znala je to kada ga je pitala?
Did she know that when she asked him?

Ponovo ga je pitala da li je..
I asked her again whether he….

Kada ga je ponovo susrela, zapanjila se činjenicom da Grof Saint-Germain nije nimalo ostareo, te ga je pitala nije li čovek kojeg je upoznala u Veneciji bio njegov otac.
Upon meeting the count again, she was astonished to see that he hadn't appeared to age and asked him if it was his father she knew in Venice.

A onda ga je pitala šta će da doručkuje.
She asked him what he wanted for lunch.

Kada je ušao supruga ga je pitala gde je do sada.
When he got home his wife asked him where he had been.

Ona ga je pitala da li je Adam kod kuće.
He asked her if Mr. Weiss was home.

U liftu ga je pitala da li je oženjen?
A fan asked her if she was married?

Kada ga je pitala zašto, odgovorio je:„ To je srećno ime.
When she asked him why, he said,"It is a lucky name.

Svaki dan ga je pitala," Da li misliš da me Jim voli?".
Each day she asked him,"Do you think Jim loves me?".

Ona ga je pitala od koga i kako je dobio dozvolu da dođe u Ujedinjene nacije.
I asked him how he came to work in the UN.

A onda ga je pitala šta će da doručkuje.
So, I asked her what she ate for breakfast.

Ona ga je pitala kako i od koga je dobio dozvolu da boravi u Ujedinjenim nacijama.
I asked him how he came to work in the UN.

Žena ga je pitala kako je prošlo Ivanje.
His wife asked him how the banquet had gone.

Kada ga je pitala da joj uputi poslednje reči, on je rekao nešto što bi moglo da vas natera da razmislite dva puta pre nego što ga osudite!
When she asked him for his final words, he said something that might make you think twice about his deeds!

Druga devojčica ga je pitala da li ima decu, na šta je predsednik odgovorio da ima troje.
Then she asked the king if he had any other son, and the king said he had.

Onda ga je pitala šta je video i doživeo na putu, pa joj je i to rekao.
She asked him what he had seen and met with on the way; and he told her.

Druga devojčica ga je pitala da li ima decu, na šta je predsednik odgovorio da ima troje.
The guru asked her how many children she had, to which she replied that she had three.

Tetka ga je pitala šta bi ona sa tom knjigom.
James asked her what she was going to do with those papers.

Žena ga je pitala da li je ulovio ribu, a on je odgovorio:?
The doctor asked him whether he would catch a fish, then he answered“What?

Starleta ga je pitala kako, kad i gde, a on joj predložio da naprave plan.
Antar asked him where and when he ever covenanted with him..

Devojka u radnji ga je pitala da napiše svoje ime i drugo na formularu. A ona bi mu dala besplatno olovku.
A girl in a store asked him to write in his name and stuff on a form, and she would give him a free pen.

Kasnije te noći, njegova supruga ga je pitala šta je razlog za tako veliko slavlje u čast kćerke, jer tako nisu slavili kada su im se sinovi rađali!
Later that night, his wife asked him what was the reason for such a big celebration for this baby, while we did not do so for the brothers!

Tvoja majka ga je vec pitala.
Your mother asked him already.

Kada ga je Henrietta pitala šta misli o tebi, rekao je da si se toliko promenila, da te više ne prepoznaje.
When Henrietta asked him about you, he said you were so altered, he would not have known you again.

Znam, ali momak sa kojim radi, mi je rekao da ga je Jo pitala da je oženi pre nego što se vratila u Australiju.
I know, but this bloke she works with said that Jo asked him to marry her before she went back to Oz.