Примери коришћења Glup način на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Glup način da se umre.
A dumb way to die.Propadne na ovako glup način.
It away in so silly a manner.Glup način da se umre.
Samo je pitanje izvedeno na glup način.
Only if they do it in a stupid way.Glup način da se umre.
Such a dumb way to die.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
glupa stvar
glup čovek
glup potez
глупа идеја
glup odgovor
mlad i glupglup razlog
glup plan
глупа питања
glup način
Више
Samo je pitanje izvedeno na glup način.
The question had been put in a silly way.Glup način da se umre.
Such a stupid way to die.Zar to nije glup način da započneš brak?
Isn't that a stupid way to start a marriage?Glup način da se umre.
It's a stupid way to die.Glup način da se umre.
That was stupid way to die.Zar to nije glup način da započneš brak?
Is that a bad way to start Glup način da se umre.
This is a stupid way to die.Zar to nije glup način da započneš brak?
Isn't that a really shaky way to start a marriage?Spičkati nešto-( novac na primer) izgubiti nešto na glup način.
B: to lose(something) in a careless way.Kakav glup način da polomiš ruku!
What a neat way to use the hands!Za sve one koji ne znaju Darvinova nagrada je godišnja počast koja dodeljuje osobi koja je učinila uslugu univerzalnom polju ljudskih gena poginuvši na najizuzetnije glup način.
If you don't all know about the Darwin Awards- It's an annual honor given to the person who did the gene pool the biggest service by killing themselves in the most extraordinarily stupid way.Kakav glup način da polomiš ruku!
What a stupid way to ruin your life!Za sve one koji ne znaju Darvinova nagrada je godišnja počast koja dodeljuje osobi koja je učinila uslugu univerzalnom polju ljudskih gena poginuvši na najizuzetnije glup način.
For those not familiar with the Darwin Award- It's an annual honor given to the person who did the universe's human gene pool the biggest service by getting killed in the most extraordinarily stupid way.Kakav glup način da polomiš ruku!
What a terrible way to break Zar to nije glup način da započneš brak?
Isn't it a good way to start your wedding rituals?Kakav glup način da polomiš ruku!
What a cruel way to break up Zar to nije glup način da započneš brak?
Postupaće na glup način i time sebi dokazivati da je zaista glupa i imati„ realne“ argumente pred sobom da je to zaista tako.
They will behave in a stupid manner and prove to themselves that they truly are Takođe, na neki glup način je to nekako ojačalo našu vezu.
In some ways, too, it has also strengthened our relationship.А то је веома глуп начин.
This is a stupid way.Нећу да те изгубим на тако глуп начин.
I don't want to lose you in such a stupid way.А то је веома глуп начин размишљања.
This is a very stupid way of thinking.Ово је само глуп начин да се створи изглед интересовања.
It's just a silly way of offering up a reason.А то је веома глуп начин.
It is a very silly way.
