Примери коришћења Glup razlog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jako glup razlog.
E pa, to je stvarno glup razlog.
Well, that's a stupid reason.To je glup razlog, Riki.
That's a stupid reason, Ricky.Kakav mi je ovo glup razlog?
What's my dumb reason?Glup razlog za ubijanje!
What a foolish reason to kill someone!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
glupa stvar
glup čovek
glup potez
глупа идеја
glup odgovor
mlad i glupglup razlog
glup plan
глупа питања
glup način
Више
Veoma glup razlog.
A very stupid reason.Ryane, tek smo ih vidjeli, aveć imaš savršeno glup razlog da ih ne upoznaš.
Ryan, we've only seen those chicks andyou've found a stupid reason not to get to know them.To je glup razlog.
That's a stupid reason.Bilo ko, ko može da ti izdaje naređenja može da te spreči da rešavaš bilo koji problem sa kojim si fasciniran i, s obzirom na to kako mozak autoritativnih ljudi radi,obično će naći neki užasno glup razlog da to učine.
Anyone who can give you orders can stop you from solving whatever problem you're being fascinated by — and, given the way authoritarian minds work,will generally find some appallingly stupid reason to do so.Pa, to je glup razlog.
Well, it's a dumb reason.Ponos je glup razlog da ne budeš sa nekim.
Pride is a stupid reason not to see somebody.Ali to je tako glup razlog….
That is a silly reason….Uvek ima neki glup razlog, sranje, da se ubije devojka.
Ovo je dibidus glup razlog.
But it's kinda a dumb reason.Znam da je to bio glup razlog da raskinem sa nekim, ali imao sam 15.
I know it was a stupid reason to break up with someone, but I was 15.Kakav mi je ovo glup razlog?
What kind of dumb reason is that?I dalje mislim da je glup razlog zbog koga se ne bi javio nekom.
Well, I still think that is a stupid reason not to call someone again.E pa, to je stvarno glup razlog.
That's a really stupid reason.Ovo je svakako glup razlog za raskid.
A very stupid reason to break up.To je zaista glup razlog.
That's a really stupid reason.Ovo je svakako glup razlog za raskid?
Is this a stupid reason to break up?To je stvarno glup razlog.
That's a really stupid reason.To je tužno i… glup razlog za smrt.
It's a sad and… stupid reason to die.Ali to je tako glup razlog….
For such a stupid reason….Ovo je svakako glup razlog za raskid.
Then it's probably a dumb reason to break up.To je zaista glup razlog.
Which is a really stupid reason.
