Sta znaci na Engleskom GLUPIMA - prevod na Енглеском

• stupid
• dumb
• fools

Примери коришћења Glupima на Српском и њихови преводи на Енглески

A ona nas naziva glupima.
And she calls us dumb.

Blago glupima koji ništa ne znaju.
Stupid people who know nothing.

Gle tko nas zove glupima.
Look who's calling us dumb.

Drži ih glupima- drži ih siromašnima- drži ih zaposlenima.
Keep them Dumb- Keep them Poor- Keep them Busy.

Ne zovi moje igrice glupima.
Don't call my games stupid.

Heroin ljude održava glupima kada bi se mogli opametiti.
Keeps the people stupid… when they could be smart.

Još 6 da ovih 6 proglase glupima.
To condemn those 6 as stupid.

Oni su učinjeni glupima obrazovanjem.
They are made stupid by education.

Još 6 da ovih 6 proglase glupima.
Another 6 to condemn those 6 as stupid.

Ovo muškarce pravi glupima, a ovo žene pravi glupima!
This makes men stupid. This makes women stupid.

Još 6 da ovih 6 proglase glupima.
Another six to condemn those six as stupid.

Ranije su se zbog truda i poteškoća osećali glupima, imali su potrebu za odustajanjem, ali sada zbog truda i poteškoća, njihovi neuroni prave nove veze, jače veze.
Before, effort and difficulty made them feel dumb, made them feel like giving up, but now, effort and difficulty, that's when their neurons are making new connections, stronger connections.

Pojasni nama glupima.
Please enlighten us stupid people.

Ali govorim da kultura čini ljude glupima.
But I'm saying the culture makes people dumb.

Njen smeh ublažava srdžbu, uči nas da se smejemo zlima i glupima, a bez nje bismo bili prilično slabi da mrzimo.
Her mirth disarms anger, and it is she teaches us to laugh at rogues and fools, whom but for her we might be so weak as to hate.

Je li vas nekad učiteljica u školi nazvala glupima?
Has a preschooler ever called you stupid?

Njen smeh ublažava srdžbu, uči nas da se smejemo zlima i glupima, a bez nje bismo bili prilično slabi da mrzimo.
Her mirth disarms and it is she who teaches us to laugh at rogues and fools, whom but for her we might be so weak as to despise and hate.

Na primer, je li vas nekad učiteljica u školi nazvala glupima?
Did other kids at school call you“dumb”?

Tipična uvreda od nereligiozne grupe je da vernike nazovu„ neznalicama",„ glupima",„ ispranog mozga" ili da na neki način ukažu da su oni koji veruju manje inteligentni od onih koji to nisu.
The typical insult from the non-religious crowd is to refer to believers as“ignorant,”“stupid,”“brainwashed,” or to otherwise suggest that those who have faith are less intelligent than those who do not.

Uostalom, dali je duhovima dozvoljeno zvati ljude glupima?
Anyway, are spirits allowed to call people stupid?

Tipična uvreda od nereligiozne grupe je da vernike nazovu„ neznalicama",„ glupima",„ ispranog mozga" ili da na neki način ukažu da su oni koji veruju manje inteligentni od onih koji to nisu.
One of God's warriors… The typical insult from the non-religious crowd is to refer to believers as“ignorant,”“stupid,”“brainwashed,” or to otherwise suggest that those who have faith are less intelligent than those who do not.

Je li vas nekad učiteljica u školi nazvala glupima?
Did you ever get a bad grade in school were called stupid?

Ponašanje budala nas čini da se osećamo glupima zato što smo dobri.
Stupid people's behavior make us feel stupid, because we allow it.

I ne gledam baš lepo na one koji nas žele napraviti glupima.
And I will look unfavorably on those who make us look like fools.

Na primer, je li vas nekad učiteljica u školi nazvala glupima?
For instance, was there a teacher at school who called you‘stupid'?

Ово је глупа и неодговорна анкета.
This is a stupid and irresponsible survey.

Не буди глупа, Шаина.
Don't be stupid, Shaina.

Био бих глуп да нисам.
I'd be stupid not to be.

Kartmenova glupa onlajn persona.
It's Cartman's stupid online persona.

Глупим народом је лакше манипулисати.
Stupid people are easy to manipulate.