Sta znaci na Engleskom GREŠE - prevod na Енглеском

• make mistakes
• are wrong
• are mistaken
• sin
• err
• go wrong
• do wrong
• makes mistakes
• is wrong
• be wrong

Примери коришћења Greše на Српском и њихови преводи на Енглески

O, smrtni greše!
O deadly sin!

Lažu i greše oni koji kažu.
Those who lie and do wrong.

Svi muškarci greše.
All men sin.

Oni greše, a u pravu je on.
They are wrong and He is right.

Ljudi greše.
People make mistakes.

Evo gde ljudi najčešće greše.
That is where people most often go wrong.

Porote greše.
Juries make mistakes.

Kako je moguće da menadžeri toliko greše?
How can so many drivers be wrong?

Mnogi roditelji greše u ovome.
Most parents go wrong here.

Budi na odstojanju od onih koji greše.
Take me away from those who do wrong.

Oni koji greše, ispaštaće.
Those who are wrong, are eliminated.

Posrednici greše.
Middlemen make mistakes.

Ljudi greše, ali se mogu oprati od greha.
People sin, but those sins can be washed away.

Roditelji greše.
Parents make mistakes.

Ljudi greše. Ljudi pokleknu. Pogotovo u ljubavi.
People sin, people transgress, especially in love.

Vaši izvori greše.
Your sources are mistaken.

Oni greše kada nezdravom hranom kušaju propovednika.
They err when they tempt the minister with unhealthful food.

Ali ti ljudi greše.
But those people are wrong.

A koji greše pokaraj ih pred svima, da i drugi imaju strah.
Them that sin rebuke before all, that others also may fear.

Umorni ljudi greše.
Tired people make mistakes.

MB: Ljudi greše kada posmatraju Novi Beograd na taj način.
MB: People are mistaken when they perceive New Belgrade in such a way.

Samo mašine ne greše.
Machines cannot be wrong.

Ostavljam samo jedan put onima koji greše. To je put ka nihovim grobovima.
I only leave one way open for those who err… the way to their graves.

Nažalost mnogi greše.
Sadly, many are mistaken.

Ljudi greše kad misle da se tehnologija prosto automatski unapređuje.
People are mistaken when they think that technology just automatically improves.

Psi nikad ne greše.
Medicals never make mistakes.

Nužna posledica" ljudi lažu" je" ljudi greše".
Corollary of,"People lie," is,"People sin.

Neki u ovoj kući greše u kvalitetu.
Some in this house err in the quality.

Pa, moji aparati verovatno greše.
Well, my gauges must be wrong.

Oni gotovo nikada ne greše u tom pogledu.
You almost never go wrong that way.