Sta znaci na Engleskom IMAŠ MIŠLJENJE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Imaš mišljenje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imaš mišljenje?
Got an opinion?
Ili da imaš mišljenje.
Or had an opinion.
Imaš mišljenje za sve.
You have an opinion about everything.
Ili da imaš mišljenje.
Imaš mišljenje i za to mama?
You got opinion about that too, mom?
Ili da imaš mišljenje.
If you had an opinion.
Nije stvar u tome što imaš mišljenje.
It's not that you have an opinion.
Ti imaš mišljenje?
You have an opinion?
Nisi čitao, ali imaš mišljenje.
Hadn't read it, but had opinions.
Ali, imaš mišljenje?
But clearly, you have an opinion?
Fenomenalno je što imaš mišljenje.
How great that you have an opinion.
Kada imaš mišljenje.
If you have opinions.
Hoćeš da kažeš da imaš mišljenje?
Do you think you have an opinion?
Kada imaš mišljenje.
If you have an opinion.
Za kojeg vraga o svemu imaš mišljenje?
What is it with you and having opinions?
Ti imaš mišljenje o svemu.
You have an opinion on everything.
Zašto uopšte imaš mišljenje?
Why do you even have an opinion?
Kakvo imaš mišljenje u vezi djece?
How do you feel about kids?
Nisi čitao, ali imaš mišljenje.
Didn't read the comments but you have an opinion.
Imaš mišljenje o meni, kraj priče.
I consider you below me, end of story.
Za sve imaš mišljenje.
You have an opinion on everything.
Imaš mišljenje o meni, kraj priče.
You feel what you feel, end of story.
Predpostavljam da imaš mišljenje o tome?
I take it you have an opinion?
Ali imaš mišljenje o kravatama, a ipak nisi talijanski dizajner.
Yet you have an opinion about ties and you're not an Italian tie-maker.
Pretpostavljam da imaš mišljenje o ovome.
And I assume you have an opinion on this.
To je zato što ne možeš da imaš mišljenje.
That is because you cannot have opinions.
Šta koji k… imaš mišljenje o svemu.
F*ck having an Opinion about Everything.
Hoćeš da kažeš da imaš mišljenje?
So you are telling us you have an opinion?
Nadao sam da imaš mišljenje o tome.
I was kinda hoping you might have some thoughts on that.
Ne, ali kladim se da još uvijek imaš mišljenje.
No, but I will bet you still have an opinion.
Резултате: 486, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески