Sta znaci na Engleskom INFORMACIONI SISTEMI - prevod na Енглеском

• information systems

Примери коришћења Informacioni sistemi на Српском и њихови преводи на Енглески

Geografski informacioni sistemi( GIS) predstavljaju upravo takav alat.
Geographic information systems(GIS) are precisely such a tool.

Oblasti za koje je zainteresovana su učenje podržano tehnologijom, upravljanje znanjem, ocenjivanje pri elektronskom učenju, inteligentni informacioni sistemi i dr.
Some of her areas of interests are: technology enhanced learning, knowledge management, assessment in e-learning, modelling and metamodeling, intelligent information systems, etc.

Računovodstveni informacioni sistemi su fokusirani na računovodstvene poslove.
Accounting information systems are focused accounting functions.

Biocentrizam proširuje ovaj pogled čak dalje, sugerišući da to nisu samo biološko konstrukti, nego da možda postoje drugi informacioni sistemi koji korespondiraju sa drugim realitetima zasnovanim na logici koja je sasvim drugačija od naše.
Biocentrism extends this view even further, suggesting that they're not only biological constructs, but that there may be other information systems that correspond to other realities based on logic completely different from ours.

Inteligentni informacioni sistemi su umnogome poboljšali i olakšali naše živote.
Intelligent information systems are greatly improved and facilitated our lives.

Prema rečima analitičara, svaka kompanija će imati kombinaciju od pet platformi digitalne tehnologije: informacioni sistemi, iskustva klijenata, analiza i inteligencija, internet stvari i fabrički ekosistemi.
In the time to come, every organization will have a mix of 5 digital technology platforms such as Information systems, customer experience, analytics and intelligence, the IoT and business ecosystems.

Računovodstveni informacioni sistemi se, pored ostalih vrsta informacionih sistema, kontinuirano unapređuju.
Accounting information systems are continuously upgraded, apart from other types of information systems..

Toshiba EMI( 1960), Toshiba međunarodna korporacija( 1970), Toshiba hemija( 1974) Toshiba električna oprema( 1974), Toshiba osvetljenje i tehnologija( 1989), Toshiba Amerika Informacioni sistemi( 1989) i Toshiba prevozna korporacija.
Groups created include Toshiba Music Industries/Toshiba EMI(1960), Toshiba International Corporation(1970s) Toshiba Electrical Equipment(1974), Toshiba Chemical(1974), Toshiba Lighting and Technology(1989), Toshiba America Information Systems(1989) and Toshiba Carrier Corporation(1999).

Savremeni informacioni sistemi predstavljaju okvir, infrastrukturu za podršku evidenciji, nadzoru i poslovnom planiranju u donošenju svakodnevnih odluka.
Modern information systems present a frame, infrastructure for registration support, overview and business planning when making everyday decisions.

Svaka kompanija će imati kombinaciju od pet platformi digitalne tehnologije: informacioni sistemi, iskustva klijenata, analiza i inteligencija, internet stvari i fabrički ekosistemi.
Digital technology platforms: every organization will have some mix of five digital technology platforms: Information systems, customer experience, analytics and intelligence, the internet of things and business ecosystems.

Stečeno znanje iz predmeta Informacioni sistemi u šumarstvu poslužiće studentima koji će se u praksi susretati sa informatičkim tehnologijama i informacionim sistemima da iste lakše usvoje i učestvuju u njihovoj primeni.
Subject outcomes: The acquired knowledge in the field of Information Systems in Forestry will be useful to students who will face information technology and information systems in practice to easily adopt and participate in their implementation.

Home→Proizvodi i usluge Proizvodi i usluge Naučnoistraživački profil Instituta'' Mihajlo Pupin'' predstavlja sintezu naučnog i ekspertskog znanja u širokom spektru oblasti kao što su: elektronika, automatika, računarstvo, telekomunikacije, informacioni sistemi i softversko inženjerstvo.
Home→Products& Services Products& Services R&D profile of the Institute Mihajlo Pupin represents a synthesis of scientific and expert knowledge in a wide variety of fields such as electronics, automation, computer engineering, telecommunications, information systems and software engineering.

On vam pokazuje koliko su i najčuvaniji informacioni sistemi podložni padovima pred odlučnim umetnikom obmane koji se izdaje za radnika poreske službe ili za neku drugu, naizgled bezazlenu osobu.
He illustrates just how susceptible even the most locked-down information systems are to a slick con artist impersonating an IRS agent or any other seemingly innocent character.

U poslednjih nekoliko godina Institut je razvio i vrši isporuku i implementaciju paketa za Fiskalnu decentralizaciju za lokalnu samoupravu. Za potrebe raznih korisnika razvijeni su i isporučeni brojni menadžerski informacioni sistemi( alati za odlučivanje i podršku u donošenju investicionih odluka, namenski sistemi za pretraživanje baza podataka, višenamenske ERP aplikacije, aplikacije za e-poslovanje, GIS, itd.).
Please download Case study for Local Tax Administration. In addition to this program, various management information systems have been developed and implemented for different clients decision support tools for investment projects, dedicated information retrieval systems, versatile ERP solutions for medium and large companies, multipurpose e-commerce applications, GIS, etc.

Pošto obrazovanje postaje sve više digitalno i povezano, informacioni sistemi koji podržavaju učenje pružaju nove mogućnosti čak i za umereno kvalifikovane hakere, a ukoliko to ne želite sami da uradite, možete pronaći onlajn uslugu hakovanja koja će to uraditi umesto vas.
As education becomes more digital and connected, the information systems that support learning provide new opportunities for even moderately skilled hackers, and if you don't want to do it yourself you can find a hacking service online to do it for you.

Olimpijada e-UpraveObjavljeno 12. 09. 2014. Ministarstvo državne uprave i lokalne samouprave i Direkcija za elektronsku upravu, uz podršku Fakulteta organizacionih nauka Univerziteta u Beogradu i Stalne konferencija gradova i opština, organizuju Olimpijadu eUprave, u okviru XVII IS DOS 2014 konferencije“ Informacioni sistemi državnih organa”.
Competition of local governments at the E-Administration Olympics in OctoberPublished 12.09.2014. The Ministry of State Administration and Local Self-Government and the Directorate for e-Administration, with the assistance of the Faculty of Organisational Sciences, University of Belgrade and the Standing Conference of Towns and Municipalities is organizing Olympics of e-Administration prave, within the framework of 17th IS DOS 2014 Conference"Information System of State Authorities".

Pošto obrazovanje postaje sve više digitalno i povezano, informacioni sistemi koji podržavaju učenje pružaju nove mogućnosti čak i za umereno kvalifikovane hakere, a ukoliko to ne želite sami da uradite.
As education becomes more digital and connected, the information systems that support learning provide new opportunities for even moderately skilled hackers, and if you don't want to do it yourself you can find a hacking service online to do it for you.

Programom se osposobljavaju studenti za izvršavanje konkretnih radnih zadataka u svim poslovnim funkcijama- finansijama, računovodstvu, planu i analizi, nabavci, prodaji, marketingu, logistici i drugim funkcijama. Pored osposobljavanja studenata za rad u raznim profesijama i zanimanjima ekonomske struke, savremeno poslovno okruženje nameće ekonomistima neophodnost poznavanja i drugih oblasti kao što su informatika i informacioni sistemi, pravo, matematika, statistika, strani jezik, kao i sociološke nauke.
The program trains students to perform specific tasks in all business functions- finance, accounting, planning and analysis, trade, sales, marketing, logistics and other functions. In addition to training students to work in various economies professions, the modern business requests form economists the need for knowledge in other fields such as information technology and information systems, law, mathematics, statistics, foreign language, and sociological sciences.

Štampani dokumenti, radio-emisije, umetničke slike, filmovi, elektronski informacioni sistemi stavljani su, takođe, pod zaštitu člana 10 konvencije. Sud je često i čvrsto štitio pravo medija da prenose informacije i pravo građana da ih od njih prime.
Printed documents, radio programs, paintings, films and electronic information system were also protected under Article 10 of the Convention. The Court often and firmly protected the right of the media to impart information and the right of citizens to receive it.

D110- Informacioni sistemi u grafičkoj industrijiSpecifikacija predmetaInformacioni sistemi u grafičkoj industrijiAkronimOblik uslovljenostiCiljevi izučavanja predmetaCilj predmeta jeste upoznavanje sa osnovnim postavkama uvođenja informacionih sistema u grafičku industriju i ovladavanje tehnikama koje to omogućuju.
D110- Information systems in graphics industryCourse specificationInformation systems in graphics industryAcronymOблиk ycлoBљeHocTиThe goalLearning the basic procedures of introducing the information system in printing industry.

Home→Naučnoistraživački projekti Naučnoistraživački projekti Naučnoistraživački profil Instituta„ Mihajlo Pupin“ predstavlja sintezu naučnog i ekspertskog znanja u širokoj oblasti naučnih disciplina kao što su: elektronika, automatika, računarstvo, telekomunikacije, informacioni sistemi i softversko inženjerstvo. Upravo zahvaljujući širokom dijapazonu ekspertskih znanja svojih saradnika IMP je u prilici da, u zavisnosti od zahteva i složenosti projekta, formira dinamične timove istraživača sposobne da odgovore svakom izazovu.
Home→Research and Development Projects Research and Development Projects Institute Mihailo Pupin's R&D profile presents a synthesis of scientific and expert knowledge across a wide spectrum of disciplines: electronics, automation, computer science, telecommunications, information systems, and software engineering. Because of its broad spectrum of research fields IMP is capable of assembling dynamic teams with the mixture of expertise appropriate to the specific engagement, which is essential when conducting projects on a large scale.

Informacioni sistem zadovoljava sve naše potrebe.
Information systems meet its information needs.

Информациони системи и технологије у рачуноводству и ревизији.
Information systems and technology in accounting and audit.

Курсу информационе системе науке и инжењеринг.
The Information Systems Science and Engineering Course.

Организациони Информациони системи и технологије програм.
Organizational Information Systems and Technology Program.

Докторску у информационе системе( ИС).
The PhD in Information Systems( IS).

Информациони системи и технологије.
Information systems and technology.

Пословни информациони системи.
Business Information Systems.

Одељење информационе системе.
The Information Systems Department.

Информациони системи у економији.
Information systems in the economy.