Sta znaci na Engleskom ISKUSTVOM - prevod na Енглеском

• experience
• background
• expertise
• experiences
• experienced

Примери коришћења Iskustvom на Српском и њихови преводи на Енглески

Žena sa iskustvom.
A woman with experience.

A s novim iskustvom, dolaze i nove mogućnosti.
With newer experience come new opportunities.

Neki zovu ga Iskustvom.
Some call it experience.

Svi se borimo sa iskustvom i izazovima, ograničenjima i gubicima.
We all wrestle with experience and challenge, limits and loss.

Niko se nije rodio sa iskustvom.
No one is born with experience.

Sa vašim iskustvom u inozemstvu.
On your experiences abroad.

Pa da krenemo sa mojim iskustvom.
Let's start off with my experiences.

Konsultanti sa iskustvom u privatnom sektoru.
Consultants with experience in the private sector.

Ni sa jednim svojim prethodnim iskustvom.
None of your past experiences.

Ja sam jedina sa iskustvom u marketingu.
I'm the only one with marketing experience.

U vezi sa sopstvenim životnim iskustvom.
Related to his own life experiences.

Sa svojim pravnim iskustvom, veruješ u to?
With your legal expertise, you believe that?

Tu sam da pomognem sa svojim iskustvom.
I'm here to help with my own experiences.

Osećamo i znamo iskustvom da smo večni.".
We feel and experience ourselves to be eternal.“.

Ona je psihijatrijska sestra, sa iskustvom.
She's a psychiatric nurse, with experience in.

Vidiš, treba nekoga s iskustvom, nekoga ko zna što radi.
You see, he needs someone with expertise, someone who knows what he's doing.

Hitno potreban frizer sa iskustvom.
I am in need of an experienced Barber.

Poljska svojim iskustvom pomaže i podržava Srbiju na evropskom putu.
Poland and its experiences assist and support Serbia's European path.

Bez ili sa iskustvom.
With or without experience.

Pretpostavljam da se u životu sve dešava rastom i iskustvom.
I guess life is all about growth and experiences.

Želim da vam pričam o nekome sa iskustvom u svetu rokenrola.
So I want to talk about somebody from the background of the world of rock'n' roll.

Znači mi ne želimo da zaposlimo takve ljude, nama trebaju ljudi sa iskustvom.
We don't need men to work with us- we have very well experienced men.

Bili su impresionirani mojim iskustvom u tehnici.
They seemed really impressed with my background in tech.

Šta mislite pod tim advokat po službenoj dužnosti umesto nekog sa iskustvom?
Why do you think I got a court-appointed lawyer instead of an experienced one?

Ja sam uglavnom zadovoljan mojim iskustvom sa agencijom.
I am mostly satisfied with my experience with agency.

Mislila sam, s vašim iskustvom, mogli biste barem da me usmerite u pravom smeru.
I thought with your background, you could at least point me in the right direction.

Okasnio sam sa prvim iskustvom.
I was very impress with my first experience.

Projektanti sa dugogodišnjim iskustvom profesionalnim pristupom nude najbolja rešenja.
Going with experienced professionals with years of experience is the best answer.

On je jedini sa vojnim iskustvom.
He's the only one with military experience.

Zato mudrost ne ide sa godinama, već sa iskustvom.
Wisdom doesn't come with age but with experiences.