Примери коришћења Ista stvar se dešava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ista stvar se dešava i sa radom.
Drugo telo, ista stvar se dešava.
Ista stvar se dešava sa sisama.
Same thing happens with widths.Drugo telo, ista stvar se dešava.
In the second… the exact same thing happens.Ista stvar se dešava i sa Operom.
Same thing happened with Opera.Drugo telo, ista stvar se dešava.
Ista stvar se dešava svake godine.
Same thing happens every year.Meseci kasnije, ista stvar se dešava vašoj ženi.
Months later, the same thing happens to your wife.Ista stvar se dešava na Internetu.
That same thing happens online.Iako je mnogo teže za posmatranje, ista stvar se dešava sa opremom za nadzor.
Although much tougher to observe, this same thing is happening with surveillance equipment.Ista stvar se dešava i sa radom.
The same thing happens with work.Ista stvar se dešava na Internetu.
The same thing is happening online.Ista stvar se dešava sa sisama.
The same thing happens with semi-colon.Ista stvar se dešava u Ukrajini.
Same thing is happening in the Ukraine.Ista stvar se dešava na Internetu.
The same thing happens on the internet.Ista stvar se dešava i sa nogama.
Then the same thing happens to your feet.Ista stvar se dešava i s kupatilom.
The same thing happens in the bathroom.Ista stvar se dešava u Ukrajini.
In the Ukraine, the same thing is happening.Ista stvar se dešava na našim poslovima.
The same thing happens with our business.Ista stvar se dešava, svaki put kada sam s tobom.
Same thing happens every time I'm with you.Ista stvar se dešava i u vezama na daljinu.
The same thing happens with long distance relationships.Ista stvar se dešava tokom nastupa na bini i u pozorištu.
The same thing happens on stage and theater.Ista stvar se dešava čak i ako je samo ispustite u vodu.
The same thing happens when he is in the water.Ista stvar se dešava čak i ako je samo ispustite u vodu.
The same thing happens after pouring it down the drain.Ali ista stvar se dešava svaki put, izgradiš im karijere i ostave te.
But the same thing happens every time you build them up and they walk out.Još vazduha nadire da ga zameni i ista stvar se opet dešava.
More air poured in to replace it, and the same thing happened. You begin to see.Ista stvar se trenutno dešava u Brazilu.
The same thing is happening here in Brazil.Ista stvar se trenutno dešava u Brazilu.
The exact same thing is happening in Brazil right now.
