Sta znaci na Engleskom ISTI RAZRED - prevod na Енглеском

• same class
• same grade

Примери коришћења Isti razred на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo u isti razred.
We're in the same class.

Taj dečak je upao sa mnom u isti razred.
He was placed in the same class with me.

Idemo u isti razred, ona i ja.
We're in the same class, she and me.

Naša deca idu u isti razred.
Our kids are in the same class.

Išli smo u isti razred još od obdaništa.
We've been in the same class since kindergarten.

Naša djeca idu u isti razred.
Our kids are in the same grade.

On je išao u isti razred sa prijateljem mog ujaka.
He and my uncle's friend were in the same class.

Ignacias. Išli ste u isti razred.
You were in the same class.

Išao je u isti razred sa Delijom.
He was in the same class as Delia.

Sanne i ja smo išle u isti razred.
Sanne and I are in the same class.

Iako idemo u isti razred, ona ne zna da postojim.
Even though we're in the same class, she doesn't know I exist.

Da, komšije smo, i idemo u isti razred.
Yes, we are neighbors and we're in the same class.

Ne, idemo u isti razred, ali nisam dovoljno kul da mu budem prijatelj.
No, we're in the same class, but I'm not really cool enough to be his friend.

Išle smo u isti razred.
We're in the same class.

Slično tome, u našem Centru, učenici koji meditiraju preda mnom svi idu u isti razred.
Similarly, in the Centre, the disciples who are meditating in front of me are all sitting in the same class.

Išli smo u isti razred.
We were in the same class.

Uvek smo išli u istu školu i u isti razred.
We've always gone to the same school, been in the same class.

Taylor, naša djeca su u isti razred, tako da sam dobio svoj papir za prodaju.
Taylor, our kids are in the same class, so I've got my own paper to sell. Oh.

Ako ne dobijem nekoga da tutor nju, ona ce ostati vratiti na isti razred mogu ucitelj joj.
If I don't get someone to tutor her, she is going to stay back at the same grade I can tutor her.

Idete li u isti razred?
Are you guys in the same class.

Ista škola isti razred.
Same school, same class.

On i Shelly išli su u isti razred u školi.
He and Shelley were in the same class at school.

Oh, nisam znala da Moli ide u isti razred kao i Huanita.
Oh, I didn't know Molly was in the same grade as juanita.

Идемо у исти разред", одговорила је Џини само на друго питање.
We're in the same class," Ginnie said, answering only his second question.

Svi tvoji prijatelji su iz istog razreda i istog uzrasta kao ti?
Are all your friends in the same class and the same age as you?

Идемо у исти разред.
We're in the same class.

A bili smo svi iz istog razreda.
We were all in the same class.

Добар избор- руже истог разреда или једне боје.
A good option- roses of the same grade or one color.

За џем се користе само јабуке истог разреда и једнаке зрелости.
For the jam, only apples of the same grade and of equal maturity are used.

Заиста, у капсулама увек постоји производ истог разреда и највишег квалитета.
Indeed, in capsules there is always a product of the same grade and of the highest quality.