Sta znaci na Engleskom IZMEDJU MUSKARCA - prevod na Енглеском

• between man
• between men

Примери коришћења Izmedju muskarca на Српском и њихови преводи на Енглески

Prijateljstvo izmedju muskarca i zene.
The friendship between man and woman.

Svi se pitamo koja je razlika izmedju muskarca….
For what is the difference between man….

Tu su ljubav izmedju muskarca i zene, ljubav.
There's only love of men and women, love.

Moguce je prijateljstvo izmedju muskarca i zene!!!
Marriage is between a man and a woman!!!

Ljubav izmedju muskarca i zene je poriv ega.
This attraction between man and woman is eros.

Da li postoji pravo prijateljstvo izmedju muskarca i zene?
Is there real friendship between man and woman?

A drugarstvo izmedju muskarca i zene postoji ako nema seksa….
And the love between men and women is expressed without sex.

Da li postoji pravo prijateljstvo izmedju muskarca i zene?
Does there exist real friendship between men and women?

Pravoslavlje drzi da je jedino odgovarajuce mesto za ljubav izmedju muskarca i zene u svetoj Tajni Braka ali izrazava i razumevanje i sastradanje sa onima koji sa pokajanjem snose nezeljene posledice sopstvenog neprihvatanja ovog stava.".
Orthodoxy keeps and adheres to that the only approved place for love is between a man and woman in the Holy sacraments of marriage, but expresses compassion and understands those with regrets and remorse and unwanted consequences regarding that status.

Verujete li u pravo prijateljstvo izmedju muskarca i zene?« 1 2….
How do you see friendship between male and female? 11.

Prijateljstvo izmedju muskarca i zene je moguce….
Friendship between a man and a woman is possible if….

Osnovna pravila seksualne privlacnosti izmedju muskarca i zene su.
The basic values of the sex attraction between man and woman are─.

Ovde nije samo rec o ljubavi izmedju muskarca i zene, nego i o ljubavi prema detetu.
And I speak not only about love between a man and a woman, but also about love to a family for example.

Verujete li u pravo prijateljstvo izmedju muskarca i zene?
Do you believe in a real friendship between a woman and a man?

Ovde nije samo rec o ljubavi izmedju muskarca i zene, nego i o ljubavi prema detetu.
The story is not only about the love between wife and husband, but also about the love between father and daughter.

Verujete li u pravo prijateljstvo izmedju muskarca i zene?
Do you believe in the possibility of a true friendship between a man and a woman?

Mozda neko misli da je prijateljstvo izmedju muskarca i zene ne moguce, ali ja sam se uz nju uverio u suprotno!
Harry believes that friendship between a man and a woman is impossible; Sally believes contrarily!

Jos uvek je medjutim neravnopravnost izmedju muskarca i zene velika.
Still, the disparity between men and women is high.

Re: Prijateljstvo izmedju muskarca i zene.
Re: Friendship between Men and Women.

Da, moguce je prijateljstvo izmedju muskarca i zene!!!
It says clearly that marriage is between a man and a woman!!!

Shvatam da je prijateljstvo izmedju muskarca i zene onda nemoguce.
So friendship between man and woman is rather not possible.

Ovde nije samo rec o ljubavi izmedju muskarca i zene, nego i o ljubavi prema detetu.
I'm not just talking about love between a man and a woman, but also about the love of a parent and a child.

Razlika izmedju muskaraca i zena.
Differences between men and women.

Naravno da postoje prava prijateljstva izmedju muskaraca i zena.
There is pure friendship between men and women.

Da li postoji pravo prijateljstvo izmedju muskaraca i zena?
Is there a pure friendship between men and women?

Osnovna razlika izmedju muskaraca i zena je ta sto zene traze jednog muskarca da zadovolji sve njihove potrebe, a muskarci traze sve zene da zadovolje njihovu jedinu potrebu….
Difference between men and women. between men and women: A woman wants one man to satisfy her every need A man wants every.

Da li postoji pravo prijateljstvo izmedju muskaraca i zena?
Is there real friendship between man and woman?

Ne pravim razliku izmedju muskaraca i zena sto se tice vernosti.
I don't know if there's a difference between what men and women think about infidelity.

Koja je razlika izmedju glupog muskarca i pametnog?
What's the difference between a smart man and a stupid man?

I izmedju nas muskaraca, nemoj zeni nikada da dopustis da ti kaze sta da radis i kako to da radis.
And between us men, never let a woman tell you what to do, and how to do it.